Текст песни Last Man on Deck (Astralion) с переводом

Так тихо, ни звука

Передо мной, только ночь

В одиночестве в море

Без земли.

Я помню день нашего последнего прощания.

Я проклинал и молился,

потому что моряки никогда не плачут.

Почему мои грехи не могут быть прощены?

Так что до меня могут дотянуться лучи солнца

И вновь оказаться среди живых,

Когда все мои поступки будут уничтожены.

И далеко, далеко,

Я закрываю глаза,

Чтобы не пролить ни слезинки,

потому что моряк никогда не плачет.

Спаси меня, пожалуйста, услышь мой голос

Над черными волнами и проливным дождем.

Услышь меня, дай мне выбор,

Или мое путешествие будет напрасным.

Небо и море внезапно встречаются

В хаосе, темном и Верховном,

И я чувствую, как бьется мое сердце.

Мой корабль плывет в бурном потоке.

Я так далеко ...

Я смотрю на небо,

Но не пролью ни слезинки,

потому что моряк никогда не плачет.

Спаси меня, пожалуйста, услышь мой голос

Над черными волнами и проливным дождем.

Услышь меня, дай мне выбор,

Или мое путешествие будет напрасным.

Часть II (Кракен)

Далеко внизу, в моей ужасной морской могиле.

Я открываю глаза.

Я держу тебя там, в затишье грозового ока,

Я начинаю подниматься.

Я гигант, я древнее

Создание бездны.

Ты-благословенный, ты-Избранный,

Ты нарушил мой сон,

И поэтому мы встречаемся с глазу на глаз

Сквозь зеленые волны,

Семь длинных рук тянутся к ночному небу,

Ты в моих смертельных объятиях,

Я пробудю тебя в этом кошмаре,

Чтобы услышать, как ты задыхаешься.

Вниз, вниз, в ярость ночного моря,

Мы падаем

На мгновение в смертельных объятиях,

и вдруг ты уходишь, и мы встречаемся ...

Глубже, погружаясь глубже.

Жизнь угасает, наступает затишье,

Я закрываю глаза

Глубже, погружаюсь глубже.

Туман угасает, приближается рассвет,

Один человек восстанет.

Воистину, чудо-

Торжество человека над зверем.

Часть III (горько-сладкая победа) рассказ.

Он все еще жив, он хотел бы умереть

Вместе с существом, с которым он только

Что сражался и выиграл

Сон мертвых, кажется, ему отказано

Теперь, увидев, как умирает вся его команда.

Один

За другим день за днем, без ветра и прилива,

Окруженный призраками с далекого берега.

Ночь за ночью он скачет по океану.

Руки на руле, которым он управляет навсегда.

Эпилог.

Так тихо, ни звука

Надо мной, только ночь

В одиночестве в море

Без земли.

Я далеко, далеко, в широком море,

Все еще есть то, что моряк никогда не плачет.

Спаси меня, пожалуйста, услышь мой голос

Над черными волнами и проливным дождем.

Услышь меня, дай мне выбор,

Или мое путешествие будет напрасным.