I remember last August- you were wearing that dress your mother says is too
tight
I think it fits fine, so she’s probably right.
I had the moonshine and you had the rye, chasing the dawn we tried to rub smiles
If you’d known a creek or I’d known a stream
we’d have slipped into our skins and tried to come clean
In Nashville. Just outside of Nashville. Last August. Last August.
Now in Boston- I’m pretty sure you planned to surprise me.
Well it worked like a charm- yeah you were surprising.
You were wearing your makeup but biting my style, striking a pose that held
nothing to hide.
It’s not batting your lashes, you swing for the fences,
you were hitting a thousand it was almost offensive
In Boston. Just outside of Boston. Last August. Last August
Whoa! Whoa! Whoa! Don’t you love my lies?
Whoa! Whoa! Whoa! Don’t apologize.
Remember the District? We made out like bandits.
Not that kind of made-out. You know what I’m talking about.
We packed that attic, they were calling your name,
they wanted an encore and pushed you back to the stage
We filled up that basement, drunken and sweaty,
it started raining things got kinda heavy.
In DC. Right there in the District. Last August. Last August.
Whoa! Whoa! Whoa! Don’t you love my lies?
Whoa! Whoa! Whoa! Don’t apologize.
Перевод песни Last August
Я помню прошлый август-на тебе было то платье, которое, по словам твоей матери, тоже.
крепко,
Я думаю, все хорошо, так что она, наверное, права.
У меня был Лунный свет, а у тебя была рожь, мы пытались потереть улыбки,
Если бы ты знал ручей, или я знал ручей,
мы бы проскользнули в наши шкуры и попытались бы очиститься
В Нэшвилле, недалеко от Нэшвилла, в прошлом августе, в прошлом августе.
Теперь в Бостоне-я почти уверен, что ты планировал удивить меня.
Ну, это сработало, как очарование-да, ты удивлялся.
Ты носила макияж, но кусала мой стиль, выставляла позу, в которой
нечего было прятать.
Это не битье ресниц, ты качаешься за заборы,
ты бьешь тысячу, это было почти оскорбительно
В Бостоне, за пределами Бостона, в прошлом августе. в прошлом августе.
Уоу! уоу! уоу! тебе не нравится моя ложь?
Уоу! уоу! уоу! уоу! не извиняйся.
Помнишь район? мы целовались, как бандиты.
Ты знаешь, о чем я говорю, Ты не такой выдуманный.
Мы собрали тот чердак, они звали тебя по имени,
они хотели на бис и оттолкнули тебя обратно на сцену,
Мы заполнили подвал, пьяные и потные,
начался дождь, все стало тяжеловато.
В Вашингтоне, прямо здесь, в округе, в прошлом августе, в прошлом августе.
Уоу! уоу! уоу! тебе не нравится моя ложь?
Уоу! уоу! уоу! уоу! не извиняйся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы