Entre luces y paredes,
una pulguita brincando,
y de los brincos que daba,
paredes hiba tunvando.
Para matar a esa pulga,
vino gente de la orilla,
le quebraron 14 hachas,
en la mera rabadilla.
El corazon de la pulga,
se lo llevo tia, lo lista,
para darle de comer,
a una ciudad enterita,
para darle de comer,
a una ciudad enterita.
El cuerito de la pulga,
yo se lo arranque a tirones,
salieron 20 camisas,
y 200 pantalones.
Las costillas de la pulga,
como hacian curvas muy bien,
se las llevaron los gringos,
para los rieles del tren.
Estos versos que yo canto,
Van volando por el viento,
hay que mentiras tan grandes,
si no las echo reviento,
hay que mentiras tan grandes,
si no las echo reviento.
Del cuero de la pulguita,
me hicieron una tambora,
la tocaban en guasave,
retumbaba hasta sonora.
Las costillas de la pulga,
como hacian curvas muy bien,
se las llevaron los gringos,
para los rieles del tren.
Estos versos que yo canto,
Van volando por el viento,
hay que mentiras tan grandes,
si no las echo reviento,
hay que mentiras tan grandes,
si no las echo reviento.
(Gracias a Leonel por esta letra)
Перевод песни Las Mentiras De La Pulga
Между огнями и стенами,
- воскликнула она, вскакивая на ноги.,
и от прыжков, которые он давал,,
стены Хиба тунвандо.
Чтобы убить эту блоху.,
пришли люди с берега.,
ему сломали 14 топоров,
в простом хвосте.
Сердце блохи,
я забираю его, ТИА, я готовлю его.,
чтобы накормить его.,
в целый город.,
чтобы накормить его.,
в маленький город.
Кожа блохи,
я оторву его от рывков,
вышло 20 рубашек,
и 200 штанов.
Ребра блохи,
как они делают кривые очень хорошо,
их забрали гринго.,
для рельсов поезда.
Эти стихи, которые я пою,,
Они летят по ветру.,
есть такая большая ложь,,
если я не взорву их, я взорву их.,
есть такая большая ложь,,
если я не взорву их, я взорву их.
Из кожи пульгита,
они сделали меня тамбором.,
они играли в гуасаве.,
- рявкнул он на Сонору.
Ребра блохи,
как они делают кривые очень хорошо,
их забрали гринго.,
для рельсов поезда.
Эти стихи, которые я пою,,
Они летят по ветру.,
есть такая большая ложь,,
если я не взорву их, я взорву их.,
есть такая большая ложь,,
если я не взорву их, я взорву их.
(Спасибо Леонелю за это письмо)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы