Текст песни Lapsuuden metsä (Indica) с переводом

Глаза закрыты,

В одиночестве пустой разум,

Мысли о сиротах, потерянных блуждающих.

Где замок прошлого, лес детства?

Койтан кричит на пропавших без вести.

Когда-то здесь были луга, где феи грабили,

Когда наступал вечер, измученные.

Давай, давай!

Были Соловьи, ивовые свистульки.

Я знал, как именно туда добраться.

Земляничные поля и ржавые Хаас остались позади.

Когда мой конь пролетел над болотной землей,

Ударился о копыта, когда он запустил воздух,

О, как я мог снова найти Золотую Долину?

Я думаю, что для меня все еще есть место посреди зелени,

Так свободно ли ребенок на своем пастбище

В болоте, ложь коня, больше не лети.

Думаю, серые дни вырвали из него крылья.

Я поворачиваюсь, мокрые ноги, я должен идти домой.

Далеко, так далеко от той земли моего детства,

Как бежать по мокрому болоту,

Когда мой конь медленно спускается туда.

Я устал верить, что не могу мечтать,

Ноги устали над болотами,

Земляничные поля и ржавые Хаас остались позади.

Когда мой конь пролетел над болотной землей,

Ударился о копыта, когда он запустил воздух,

О, как я мог снова найти Золотую Долину?

Думаю, для меня все еще есть место.

Посреди зелени

Так свободен ребенок в своем пастбищном

Галопе, галопе, галопе мой конь,

Покажи мне замок, отведи меня через темную бездну

Обратно в детские леса, беги

Галопом, галопом, галопом

Мои конные мухи, перепрыгивай через овраг,

Найди свой знакомый путь, снова

Земляничные поля и ржавые Хаасы остались позади.

Когда мой конь пролетел над болотной землей,

Ударился о копыта, когда он запустил воздух,

О, как я мог снова найти Золотую Долину?

Думаю, для меня все еще есть место.

Посреди зелени

Так свободен ребенок на своем пастбище.