Chi è che viene nella notte?
Chi viene nell’ombra?
Chi viene nella pioggia?
Chi si nasconde al lume?
E tremola la luce come in un lago di fata
A che punto eravamo del giorno?
Tutto è svanito attorno
Chi è che viene solo?
Chi viene nel buio?
In una barca nera trema come un cigno
Le ombre fanno e disfanno giganti
Nel cielo color dopo di pioggia
Lanterne rosse tremano aspettando l’ospite
Chi prima non è stato, ecco ora è venuto
Si troverà straniero, occhi lo vestiranno ancora
Ma tolta la tunica addosso quello che disse fu:
«Il drago è solo, gli uomini ne fanno un Dio
Il drago è solo, gli uomini ne fanno un Dio»
A che punto eravamo del giorno?
Tutto è svanito attorno
Un’aria ferma e discesa e non solleva ancora
L’Asia dietro al tifone nell’angolo dell’Udong
Chi è ha inciso la mia pelle delle sue parole?
Chi si è portato il buio e non mi lascia ancora
Un punto giallo ora trema, rapida luce di treno
Serpente di lucciole in corsa
Così nella notte tra i continenti corre il pensiero di te
Dove saranno gli occhi tuoi quando si chiuderanno i miei
Dove saranno gli occhi tuoi quando si chiuderanno i miei
(Grazie a Piggi per questo testo)
Перевод песни Lanterne rosse
Кто приходит ночью?
Кто приходит в тень?
Кто приходит в дождь?
Кто прячется у просвета?
И мерцает свет, как в сказочном озере
В какой момент мы были в тот день?
Все вокруг исчезло
Кто приходит один?
Кто приходит в темноте?
В черной лодке дрожит, как лебедь
Тени делают и распускают гигантов
В цветном небе после дождя
Красные фонари дрожат, ожидая гостя
Кто раньше не был, вот теперь пришел
Он найдет чужака, глаза его еще оденут.
Но, сняв тунику, он сказал::
"Дракон один, люди делают его Богом
Дракон один, люди делают его Богом»
В какой момент мы были в тот день?
Все вокруг исчезло
Неподвижный и опускающийся воздух и еще не поднимающийся
Азия за тайфуном в углу Удонг
- Кто это вытравил из моей кожи его слова?
Кто принес темноту и не оставляет меня до сих пор
Желтая точка теперь дрожит, быстрый свет поезда
Змея светлячков в беге
Так в ночи между материками бежит мысль о тебе
Где будут твои глаза, когда закроются мои
Где будут твои глаза, когда закроются мои
(Благодаря Piggi для этого текста)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы