t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » L'Amour C'Est Comme Une Cigarette

Текст песни L'Amour C'Est Comme Une Cigarette (Sylvie Vartan) с переводом

1997 язык: французский
96
0
3:10
0
Песня L'Amour C'Est Comme Une Cigarette группы Sylvie Vartan из альбома Olympia была записана в 1997 году лейблом Mercury, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Sylvie Vartan
альбом:
Olympia
лейбл:
Mercury
жанр:
Поп

Quand tu es dans la lune

Les idées en panne

Je me voudrais brune

Comme une gitane

Me glisser entre tes doigts

Et puis me brûler

Me consumer pour toi

N'être que fumée

Quand tu es dans ce monde

Où tes rêves t’entraînent

Je me voudrais blonde

Comme une américaine

Être douce et sage ou sucrée

T’emmener sur mon nuage de fumée

L’amour c’est comme une cigarette

Ça brûle et ça monte à la tête

Quand on ne peut plus s’en passer

Tout ça s’envole en fumée

L’amour c’est comme une cigarette

Ça flambe comme une allumette

Ça pique les yeux ça fait pleurer

Et ça s’envole en fumée

Je peux être française

En robe bleue

Anglaise

Si tu le veux

Ou être à la menthe

En bague dorée

Ne crois-pas que je mente

Tout n’est que fumée

L’amour c’est comme une cigarette

Ça flambe comme une allumette

Ça pique les yeux ça fait pleurer

Et ça s’envole en fumée

On fait tout un tabac

Quand l’amour s’en vient ou s’en va

On est les cigarettes

Qu’il roule quand il a envie

Et je deviens fumée

Pour t’intoxiquer

De moi

Blonde ou brune

Brune ou blonde

Je le serai pour toi

L’amour c’est comme une cigarette

Ça brûle et ça monte à la tête

Quand on ne peut plus s’en passer

Tout ça s’envole en fumée

L’amour c’est comme une cigarette

Ça flambe comme une allumette

Çapique les yeux ça fait pleurer

Et ça s’envole en fumée

L’amour c’est comme une cigarette

Ça flambe comme une allumette

Ça pique les yeux ça fait pleurer

Et ça s’envole en fumée

Перевод песни L'Amour C'Est Comme Une Cigarette

Когда ты на Луне

Сломанные идеи

Я хотел бы брюнетка

Как цыганка

Проскользнуть между пальцами

А потом сжечь меня

Сожрать меня ради тебя

Быть только дымом

Когда ты в этом мире

Где твои мечты ведут тебя

Я хотел бы себя блондинка

Как американка

Быть сладким и мудрым или сладким

Взять тебя на мое облако дыма

Любовь - это как сигарета

Горит и лезет в голову

Когда уже нельзя обойтись без

Все это улетает в дым.

Любовь - это как сигарета

Вспыхивает, как спичка.

Это жжет глаза, это слезы.

И оно улетает в дым.

Я могу быть француженкой.

В синем платье

Локоны

Если хочешь

Или мяты

В Золотом кольце

Не верь, что я вру.

Все только дым

Любовь - это как сигарета

Вспыхивает, как спичка.

Это жжет глаза, это слезы.

И оно улетает в дым.

У нас целая Табакерка.

Когда любовь приходит или уходит

Мы сигареты

Что он катается, когда ему хочется

И я становлюсь дымом

Чтобы отравить тебя

Эго

Блондинка или брюнетка

Брюнетка или блондинка

Я буду для тебя

Любовь - это как сигарета

Горит и лезет в голову

Когда уже нельзя обойтись без

Все это улетает в дым.

Любовь - это как сигарета

Вспыхивает, как спичка.

На глаза навернулись слезы.

И оно улетает в дым.

Любовь - это как сигарета

Вспыхивает, как спичка.

Это жжет глаза, это слезы.

И оно улетает в дым.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Qui tu es
1992
Vent D'Ouest
L'Un Part, L'Autre Reste
2009
Toutes Peines Confondues
Je Chante Le Blues
2009
Je Chante Le Blues
Sur un fil
2009
Triple Best Of
Tous mes copains
2008
Les Années RCA
Il Revient
1962
Sylvie

Похожие треки

J'ai vu
2001
Niagara
Pendant que les champs brûlent
2001
Niagara
Je n'oublierai jamais
1998
Niagara
La vie est peut-être belle
2001
Niagara
Le Minotaure
1998
Niagara
Je dois m'en aller
2002
Niagara
Tu N'Es Plus Là Cet Automne
1994
Nana Mouskouri
Que L'On Me Pardonne
1994
Nana Mouskouri
Marie Des Cathédrales
1994
Nana Mouskouri
Vivants
1994
Nana Mouskouri
Que Deviennent Les Amours
1994
Nana Mouskouri
Crie
1994
Nana Mouskouri
Nuits De Septembre
1994
Nana Mouskouri
Retour D'Espagne
1994
Nana Mouskouri

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Kylie Minogue Johnny Hallyday Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования