Once upon a time
I wished upon a star
And the star sang back to me
I wonder who you are
I said who I am is love
Love I’ll always be
And I sent the star a song
Across the Galilee
Across the Galilee
Underneath the moon
There stood a little girl
Remembering a tune
And it rattled 'round her heart
As though it always had
She sang up to the dark
Before she went to bed
Singing la la
La la la
La la la
La la la
La la
La la la
La la la
La la la
Just before she went to bed
She sent it on it’s way
Across the sacred mountains
Past the Byron Bay
It settled in the heart
Of a sleeping little boy
And first thing in the morning
He sang it out with joy
And it woke up his old dog
His little brother Ted
It woke up the earth
Sleeping underneath his bed
And every sleepy soul
In his sleepy town
Found themselves awake
And gathering around
Singing la la
(La la)
La la la
(La la la)
La la la
(La la)
La la la
(La la la)
La la
(La la)
La la la
(La la la)
La la la
(La la)
La la la
(La la la)
And gathering around
There were voices everywhere
And words turned into light
And light turned into air
And love became a secret
Finally undone
And everybody hummed
An old familiar hum
And the humming turned to song
The planet sang at once
And all of us were them
And all of them were us
You could hear our voices swell
In the stars above
All of us singing
Singing
Singing
La la love
La la
(La la)
La la la
(La la la la)
La la la
(La la)
La la la
(La la la)
La la
(La la)
La la la
(La la la la)
La la la
(La la)
La la la
(La la la)
La la
(La la la)
La la la
(La la la)
La la
(La la la)
La la la
(La lao lao)
La la
(La la la)
La la la
(La la la)
La la la
(La la la)
La la la
(La la lao lao)
And gathering around
We sang beautiful and true
It made it’s way from us
And found it’s way to you
It sparkled in your heart
For all of us to see
Singing who I am is love
Love I’ll always be
Who I am is love
Love I’ll always be
Who I am is love
Love I’ll always be
Who I am is love
Love I’ll always be
Who I am is love
Love I’ll always be
La la
(La la)
La la la
(La la la la)
La la la
(La la)
La la la
(La la la)
La la
(La la)
La la la
(La la la la)
La la la
(La la)
La la la
(La la la)
La la
(La la la)
La la la
(La la la)
La la
(La la lao lao lao)
La la
(La la la)
La la la
(La la la)
La la la
(La la lao lao lao)
Перевод песни LaLa Love
Когда-то давно
Я загадывал желание на звезду,
И звезда пела мне,
Мне интересно, кто ты?
Я сказал, что я-любовь,
Любовь, которой я всегда буду,
И я послал звезду песню
Через Галилею,
Через Галилею,
Под луной
Стояла маленькая девочка,
Вспоминающая мелодию,
И она гремела вокруг ее сердца,
Как будто она всегда была.
Она пела до темноты,
прежде чем легла спать,
поя ла ла
ла ла ла
ла ла ла
ла ла ла
ла ла
ла ла ла
ла ла ла
ла ла ла ла ла ла ла перед сном.
Она послала его на его путь через священные горы мимо Байрон-Бей поселился в самом сердце спящего маленького мальчика и первым делом с утра он пел ее с радостью и в нем проснулась его старая собака его младший брат Тед проснулся, земля спит под кроватью и каждый сонные души в его сонном городке оказались проснулись и собрались вокруг поющих-Ла-Ла (Ла-Ла) Ла-Ла-Ла (Ла-Ла-Ла) Ла-Ла-Ла (Ла-Ла) Ла-Ла-Ла (Ла-Ла-Ла) Ла-Ла (Ла-Ла) Ла-Ла-Ла (Ла-Ла-Ла) Ла-Ла-Ла (Ла-Ла) Ла-Ла-Ла (Ла-Ла-Ла) и собирая вокруг
Повсюду были голоса,
И слова превратились в свет,
И свет превратился в воздух,
И любовь стала тайной,
Наконец, уничтоженной.
И все напевали
Старый знакомый гул,
И гудение превратилось в песню,
Которую планета пела сразу,
И все мы были ими,
И все они были нами.
Ты слышишь, как наши голоса распухают
В звездах, над
Нами поют.
Поем,
Поем ...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла-ла) ла-ла-ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла-ла) ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Ла Ла Лао Лао)
Ла-Ла (
Ла-Ла-Ла)
Ла-Ла-Ла (
Ла Ла Ла)
Ла-Ла-Ла (
Ла Ла Ла)
Ла-Ла-Ла (
Ла-Ла-Лао Лао)
И собирая вокруг
Мы пели красиво и правдиво,
Это сделало это путь от нас
И нашло путь к тебе.
Это искрилось в твоем сердце для всех нас, чтобы увидеть пение, кто я есть любовь любовь, Я всегда буду тем, кто я есть любовь, любовь, я всегда буду тем, кто я есть любовь, любовь, я всегда буду тем, кто я есть любовь, любовь, я всегда буду тем, кто я есть любовь, любовь, Я всегда буду Ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла)
Ла-ла (ла-ла-ла) ла-ла-ла (ла-ла-ла) ла - ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы