Текст песни La promessa di Pinocchio (Caneda) с переводом

Non ho attraversato altre città che te

Poesie che te, strade che te

Buio che te, stelle che te

Non ho attraversato, non ho attraversato

Non ho attraversato città come me

Droghe come me, giochi come me

Di legno come me, come me, come me

Come me, come me, come me, come me

A tutti cresce il naso tranne che a me

Magari fossi Benigni e la mia vita un film

Vorrei amarti, hai un cuore da prestarmi?

Il mio è di stagno e un po' mi vergogno

La mia pelle è legno con sopra un tatuaggio

Se fossi di carne non direi bugie

Ma se fossi di carne scriverei bugie

Come fai a baciarmi? Attenta ai chiodi

Sei uno dei miei, io dovrei essere uno dei tuoi giochi

Vi presenterò la sola marionetta al mondo

Che canti e balli assolutamente senza l’aiuto dei fili

Il solo, il grande, Pinocchio!

Ad ogni donna nuova cresce una bugia nuova

Cresce nel mio giardino laggiù in Porta Nuova

Dove coltivo fiori che poi mi uccideranno

La mia lingua tesse, la mia lingua è un ragno

Milano è una balena

Cammino nel suo ventre

Dipingo col solvente

Ma oggi ho fatto un danno

So che mi arresteranno

So che non mi ameranno

Vostro onore mi condanni, tanto non piango

Incubi neri, neri come carabinieri neri

Vili con suoni veri, il mangiafuoco, i suoi averi

Di legno sì, ma con gli occhi neri

Baciami prima che piango

Ho detto «Ti amo» ma il naso non si allunga

Перевод песни La promessa di Pinocchio