Текст песни LA PROMESSA DELL'ANNO (Madame) с переводом

I giornali che diranno? «La promessa dell’anno»

E dico: «Vaffanculo» a tutti, «Vaffanculo», tipo leccaculo, ma che

I giornali che diranno? «La promessa dell’anno»

E dico: «Vaffanculo» a tutti i leccaculo, tipo: «Vaffanculo» a tutti i

leccaculo, bleah

Ehi, provaci tu ad avere un mondo dentro

E non trovare le parole per cacciarlo dalle labbra

Con un amo scenderò nell’intestino ad abboccarlo

Vomitando fuori il succo del discorso, ah

Un giudice dirà di me se merito o se sbaglio

Se potrò camminare sulle acque a testa alta

Un ladro che dirà di me se sono ricca o faccio

La fame come gli altri vivendo a bordo strada

Mi capiranno solo dopo la mia morte, quindi

Mi sparerò in testa prima di sperarci troppo

Mi arricchiranno i figli e dirò: «Siate forti», quindi

Sparerò al primo che camminerà zoppo

Odio la sofferenza, preferisco l’annullarmi

Farmi spazio nel silenzio per non svegliare i fantasmi

Odio l’euforia perché stento a controllarmi

Cammino e i passi, in fondo, non sono altro che spasmi

Basta così

Mi sono un pochino scartavetrata il culo di tutti voi

Basta così

La vita è bella perché è breve, tu stai zitto e fanc—

I giornali che diranno? «La promessa dell’anno»

E dico: «Vaffanculo» a tutti, «Vaffanculo», tipo leccaculo, ma che

I giornali che diranno? «La promessa dell’anno»

E dico: «Vaffanculo» a tutti i leccaculo, tipo: «Vaffanculo» a tutti i

leccaculo, bleah

Fanculo

In casa sono sola e una porta sbatte

I brividi gareggiano a chi salirà alla testa per primo

Ho una schiena di merda, sì, so

Mi serve riposo, mi dicono

Che quando sto bene c'è qualcosa che disturba

Il quieto vivere è per altri

Tagliata con la polvere di vetro come ganja

Sono una sigaretta di sostanze magiche (ahi, ahi, ahi)

Sono la voce di donna nel corpo di un animale

I giornali che diranno? È la promessa dell’anno

È il talento? Sì, a differenza di qualcun altro

Sono gobba perché ho preso le mazzate

Una figlia poco amabile, un’amica quando posso

Sono moglie di un perdono inestimabile

Che tradisco per noia di nascosto

Faccio «pem, pem»

Faccio «pem, pem»

Faccio «pem, pem»

I giornali che diranno? «La promessa dell’anno»

E dico: «Vaffanculo» a tutti, «Vaffanculo», tipo leccaculo, ma che

I giornali che diranno? «La promessa dell’anno»

E dico: «Vaffanculo» a tutti i leccaculo, tipo: «Vaffanculo» a tutti i

leccaculo, bleah

Перевод песни LA PROMESSA DELL'ANNO