Текст песни La plume qui me prend (Scylla) с переводом

Yeah

Pourquoi tu tires ce genre de tête

Il en fallait une comme ça nan

Sans le moindre thème

Juste 2,3 notes de piano

Que la plume me prenne

Qu’elle m’anesthésie le crâne

Qu’elle me prenne

Et pourvu qu’elle me fasse pas écrire de drame

Par ce que ça poto, c’est bon je n’en ai plus envie

Qu’ils aillent au diable ceux qui m’perçoivent comme un artiste sombre

Ces états d'âmes va savoir ce que ma plume en dit

Quand elle me prend il ne faut pas croire que mon avis compte

Donc d’avance pardonnez-moi si là je n’ai pas que des bonnes rimes

Oui c’est très probable que j’débite un paquet de conneries

Donc si j’en traite certains de fils de porc

Rappelez-vous que c’est elle qui parle

Moi je ne suis qu’le corps (je ne suis qu’le corps)

Je ne suis qu’la main

Quand elle me guide, je dors

Et je n’y vois rien

Je ne suis qu’un simple objet de culte

Elle m’insulte si j’tremble

Chaque soir elle m’use un p’tit peu plus, puis, m’range

C’est pas moi qui prends la plume, c’est la plume qui m’prend

(C'est la plume qui m’prend)

C’est la plume qui m’prend

Chaque soir elle m’use un p’tit peu plus, puis, m’range

Et c’est moi qui doit assumer

Si elle durcit l’ton

C’est pas moi qui prends la plume, c’est la plume qui m’prend

(C'est la plume qui m’prend)

C’est la plume qui m’prend

Moi en fin de compte je ne suis qu’le pauvre corps qui la prolonge

Elle accouche des mots, je ne suis qu’la bouche qui les prononce

Le visage qui lui sert pour côtoyer le beau monde

Je suis que le pauvre dos qui porte la veste avec sa colombe

Pourtant hier encore j’avais dit plus de piano

J’avais dit plus de calme, j’avais dit plus de boom-bap à l’ancienne

Plus de taf elle m’use grave, cette conne abuse d’moi j’ai plus d’life

Putain même lorsque je dors cette malade m’enchaîne

Et là comme c’est parti j’en ai pour tout la nuit

Moi qui voulais juste mater la saison 5 de viking

Je lui ai donné une heure elle m’a pris tout ma vie (toute ma vie) (toute ma

vie)

Elle nous kidnappe l’Ame Soeur, Mike, Sofiane et moi

Nous place sur des scènes

Devant des milliers d’gens, réciter toutes ses œuvres

Moi j’vois que tous les chantent, tous les connaissent sur le bout des doigts

C’est étrange mais ces foules devant moi m’ont toujours fait peur

Par ce que c’est toujours ma face que les photo flashent

Et c’est moi qui rappe mince quand ces propos fâchent

J’suis qu’un pauvre otage

Donc ne m’applaudissez pas je n’suis même pas certain qu’c’est moi qui signe

vos autographes

Est-ce pour elle ou moi que coule autant de salive

Est-ce pour elle ou moi que partout j’ai autant d’amis

Le jour où j’enterrerais ma plume on verra combien d’entre vous me traiteront

encore comme la famille

Je ne suis qu’un simple objet de culte

Elle m’insulte si j’tremble

Chaque soir elle m’use un p’tit peu plus, puis, m’range

C’est pas moi qui prends la plume, c’est la plume qui m’prend

(C'est la plume qui m’prend)

C’est la plume qui m’prend

Chaque soir elle m’use un p’tit peu plus, puis, m’range

Qu’on m’excuse d’avance

Si elle durcit l’ton

C’est pas moi qui prends la plume, c’est la plume qui m’prend

(C'est la plume qui m’prend)

C’est la plume qui m’prend

Aaaah

Han

Je crois qu’elle est partie

Hmm

Ça fait du bien ça hein

À tous les corps pris en otage

Yeah

À la prod

Greenfinch

Depuis le début je me dis que

Elle a quelque chose des Chevaliers du Zodiaque cette prod' non

Haha

Princesse Saori

Dédicace a Shiryū

Miki

Je ne suis qu’un simple objet de culte

Elle m’insulte si j’tremble

Chaque soir elle m’use un p’tit peu plus, puis, m’range

C’est pas moi qui prends la plume, c’est la plume qui m’prend

(C'est la plume qui m’prend)

C’est la plume qui m’prend

Chaque soir elle m’use un p’tit peu plus, puis, m’range

Et c’est moi qui doit assumer

Si elle durcit l’ton

C’est pas moi qui prends la plume, c’est la plume qui m’prend

(C'est la plume qui m’prend)

C’est la plume qui m’prend

Перевод песни La plume qui me prend