Текст песни La nuit en taule (Renaud) с переводом

Dans un bled à la con

Où j’faisais vacancier

En pays carrément étranger

Un soir que j’roulais fin-rond

Sur un scooter japonais

Les poulets m’ont épinglé

Garez-vous sur l’côté

Montrez-nous vos papiers

Et soufflez dans l’ballon s’il-vous-plaît

J'étais tellement fracassé

Qu’ils ont décidé d’m’embarquer

Visiter l’pénitencier

J’ai passé la nuit en taule

Et puis la journée aussi

Y’a des choses franchement plus drôles

À moins qu’vous aimiez l’ennui

Assis le cul par terre

J’ai vécu Midnight Express

La solitude, la détresse

Tu repenses à toutes les galères

Qui font qu’la vie a du bon

Dans trois mètres carrés d’béton

J’ai passé la nuit en taule

La journée aussi, hélas

C’est pas vraiment rock’n’roll

À moins que vous aimiez la crasse

Pour y retourner plusieurs fois

Y’en a qui doivent aimer ça

Moi j’vous jure qu'ça m’a suffit

Même si mon amour s’en va

Même si tout est moche parfois

On est mieux dans la vraie vie

J’ai passé la nuit en taule

Et puis la journée encore

Ça fout pas vraiment la gaule

À moins que vous aimiez la mort

Faudrait toujours traverser

Au feu rouge et dans les clous

Pour éviter les poulets et le gnouf

Faudrait suivre le droit chemin

Faudrait pas trop faire le malin

Se dire que la liberté c’est bien

Dans un bled à la con

Où j’faisais vacancier

Dans un pays carrément étranger

J’ai passé la nuit en taule

J’ai passé la nuit en taule

J’ai passé la nuit en taule

J’ai passé la nuit en taule

Перевод песни La nuit en taule