Oh che sar sar,
di questa notte di dicembre,
davanti ad un edicolante,
un’oasi di luce, col buio che fa…
oh che sar sar, di questi occhi sterminati e scuri,
che fanno a gara i tramvieri
a aprirgli le porte dell’ultimo tram…
Oh che sar sar… Oh che sar sar…
Di queste donne in copertina e lungo il molo
belle e ricurve nel cucire le vele,
come se fosse il corredo di nozze del mare,
che si agita gi…
Oh che sar sar, che c' un disturbo dentro al cuore
e che fa un lieve dolore…
E non rimarr pi il segno di noi,
le nostre anime mute, un biglietto
con su scritto «ho paura», e con un filo di voce…
e nessuno sapr mai di noi,
di questo nostro amore atroce…
e non andartene, e non andartene,
e non andartene via, e non andartene,
e non andartene e non andartene…
Queste colline sui giornali
e lungo i fianchi sdraiate e nude
come fossero due amanti…
Oh che sar di noi… siamo in tanti stanotte
e la strada un viavai…
Oh che sar sar, oh che sar sar …
E non rimarr il ricordo di noi…
le nostre tracce perdute,
un anello con le nostre iniziali
e con un filo di voce…
e nessuno sapr mai di noi,
di questo nostro amore atroce…
e non andartene, e non andartene,
e non andartene via, e non andartene,
e non andartene, e non andartene…
Oh che sar sar, di questa vita svergognata e bella…
guarda, sul ponte una stella ci illumina a giorno,
… e che giorno sar… per me…
Перевод песни La notte che venne il giorno
О, что Сар Сар,
в эту декабрьскую ночь,
перед зданием,
оазис света, с темнотой, которая делает…
о, что Сар Сар, из этих мрачных и темных глаз,
что делают трамваи гонки
открыть ему двери последнего трамвая…
О, что Сар Сар ... о, что Сар Сар…
Этих женщин в обложке и вдоль пирса
красивые и изогнутые в шитье парусов,
как если бы это был свадебный набор моря,
что трясет ги…
О, что Сар Сар, что есть расстройство внутри сердца
и это делает легкую боль…
И не останется нам знамения,
наши души немой, билет
с надписью "Я боюсь", и с потоком голоса…
и никто никогда не узнает о нас,
этой нашей мучительной любви…
и не уходи, и не уходи,
и не уходи, и не уходи,
и не уходи и не уходи…
Эти холмы в газетах
а по бокам лежало и голое
как два любовника…
О, что САР из нас ... нас много сегодня
и дорога…
О, что Сар Сар, о, что Сар Сар …
И память о нас не останется…
наши потерянные следы,
кольцо с инициалами
и с потоком голоса…
и никто никогда не узнает о нас,
этой нашей мучительной любви…
и не уходи, и не уходи,
и не уходи, и не уходи,
и не уходи, и не уходи…
О, что Сар Сар, об этой позорной и красивой жизни…
смотрите, на палубе звезда освещает нас днем,
... и какой день будет ... для меня…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы