Текст песни La Misma Fuerza (Al2 El Aldeano) с переводом

Donde están sus acciones bonitas que no las he visto

Yo no soy bizco

No pasan de ser unos tipos farsantes y listo

Aplica realismo

No me diga que comida

Que la vida, que racimos

Ni menciones más el imperialismo

Que en el último ebo

Faltaron por irse bailando unos cuantos ministros

Yo soy mal visto por cómo me visto

Y a veces me he visto en la obligación

De imponerme ante todo porque

Igual yo formo parte de esta nación

Aquí o en Hong Kong con la razón

Voy hasta el fin del camino

Y no habrá variación aunque la muerte se imponga en mi camino

Hay cosas que yo no entiendo que pasan en este país

No hay un lema de niños que diga «viva el amor quiero ser feliz «Todo está recio, la formación está en un estado crítico

No sé si están formando pioneros o formando políticos

Enseñan la historia que conviene

Porque saben que el que habla de libertad

No sabe lo que es revolución y estorba en la sociedad

Pero la verdad no se puede ocultar, tanto tiempo no es justo

Entre el cielo y el mar no caben tantos actos corruptos ocultos

Es un insulto que la autoridad

Provoque para luego golpear

Y que después de ser golpeado una fianza debas de pagar

Y agradecerle encima sonriendo

Porque te dieron la pira

Esa forma tan bonita que ellos ponen en Tras La Huella

No te pongas bravo es pura mentira

Estoy en sus miras, sé que me miran, y que respiran, ira

Aldo no gira, el pueblo me inspira

Otros me tiran porque aspiran mirar

Como cae y me pasa por arriba como si fuese una alfombra el tiempo

Pero soy creador por amor

Y para que sepas ahora más que nunca estoy escribiendo

Ciento de cientos

De sentimiento dentro

Cuento mantengo no vendo

Pero los tengo corriendo a todos

Amo lo que hago me cago en métodos represivos

Sigo positivo, persigo, no me hago el bobo

No me rindo, me brindo a la lucha

Muchas personas me dan por loco

Porque por la paz y el amor abogo

Sigo siendo el alfiler que en la fiesta del poder

Sin nada que temer va explotando los globos

Po, popopopopopo

Me cago en todo

Saquen to' no

No pararé yo

Amo lo que hago

Quien me calló o me censuró no funcionó

Yo soy la voz de los sin voz

No me caigo

Sigo haciendo

Lo que otros no

De real Hip Hop

El despertar de las masas

Más allá de la realidad que la autoridad sin clemencia disfraza, pasa

Te invito a la calle donde la gente transita con miedo

Donde prefiere marcharse que ayudar a lograr un futuro nuevo

Yo sigo con la misma fuerza (vamooo)

Mostrando resistencia (firme ahí)

Luchando por la independencia de mi país y por la de nuestras conciencias

(claro que si)

Yo no soy de la disidencia (tu sabes que no)

Ni estoy sembrando la violencia (también lo sabes)

Yo lo que soy un tipo ahí que no cree en ninguno de ustedes

Y ya se me agotó la paciencia

Víctima de la impotencia, a causa de falsas penitencias, (muy falsas)

Por qué confunden supervivencia con delincuencia

Por la apariencia y no tiene ciencia (noo)

Y ya no creo en sus promesas (ya no creo)

Y mucho menos en la prensa (son mierda)

A nadie le debo obediencia aquí soy así

Y para cambiarme hay que arrancarme la cabeza

Bajo lluvia sol y sereno, siempre seremos lo que hemos querido

Querido, tampoco escondemos lo que en las calles hemos vivido

Tal como ha sido narramos las cosas, y si realmente está mala la cosa

Jamás nos verás para pegarnos diciendo, que esto es color de rosa

Mis prosas, no son la de un letrado (no)

Sino la de un chamacón que se equivocó y dejo la escuela en onceno grado

Pero he logrado de alguna forma apoyar a mi comunidad

Porque lo qué se aprende en la calle

No, se aprende en la universidad

Hablo de respeto, de rap, de radicalismo, de unidad

De honestidad, de amistad sin egoísmo

Seamos los mismos que aquellos que antes torturaban

Y no hablaban de nada

Eso sí que era gente segura y bien brava (Chiva)

Viva Cuba libre, que viva libre en Cuba

Y que se respete el criterio de los que por ella sudan y ayudan

No un cambio político, sino moral y ético

Para que los que vienen atrás crezcan en paz y lejos del miedo

Yo debo de hablar lo que observo sin omitir

Detalles que puedan molestar

Al que ha de atropellar a aquel que trata de sobrevivir

Voy a seguir con la sonrisa en el rostro aunque me den más palos

Porque yo sé, que lo que yo estoy haciendo no es nada malo

Yo sigo con la misma fuerza (vamooo)

Mostrando resistencia (firme ahí)

Luchando por la independencia de mi país y por la de nuestras conciencias

(claro que si)

Yo no soy de la disidencia (tu sabes que no)

Ni estoy sembrando la violencia (también lo sabes)

Yo lo que soy un tipo ahí que no cree en ninguno de ustedes

Y ya se me agotó la paciencia

Víctima de la impotencia, a causa de falsas penitencias, (muy falsas)

Por qué confunden supervivencia con delincuencia

Por la apariencia y no tiene ciencia (noo)

Y ya no creo en sus promesas (ya no creo)

Y mucho menos en la prensa (son mierda)

A nadie le debo obediencia aquí soy así

Y para cambiarme hay que arrancarme la cabeza