Текст песни La Maison Dieu (Legiao Urbana) с переводом

Se dez batalhões viessem à minha rua

E 20 mil soldados batessem à minha porta

Á sua procura

Eu não diria nada

Porque lhe dei minha palavra

Teu corpo branco já pegando pêlo

Me lembra o tempo em que você era pequeno

Não pretendo me aproveitar

E de qualquer forma quem volta

Sozinho pra casa sou eu

Sexo compra dinheiro e companhia

Mas nunca amor e amizade, eu acho

E depois de um dia difícil

Pensei ter visto você

Entrar pela minha janela e dizer:

— Eu sou a tua morte

Vim conversar contigo

Vim te pedir abrigo

Preciso do teu calor

Eu sou

Eu sou

Eu sou a pátria que lhe esqueceu

O carrasco que lhe torturou

O general que lhe arrancou os olhos

O sangue inocente

De todos os desaparecidos

Os choque elétrico e os gritos

— Parem por favor, isto dói

Eu sou

Eu sou

Eu sou a tua morte

E vim lhe visitar como amigo

Devemos flertar com o perigo

Seguir nossos instintos primitivos

Quem sabe não serão estes

Nossos últimos momentos divertidos?

Eu sou a lembrança do terror

De uma revolução de merda

De generais e de um exército de merda

Não, nunca poderemos esquecer

Nem devemos perdoar

Eu não anistiei ninguém

Abra os olhos e o coração

Estejamos alertas

Porque o terror continua

Só mudou de cheiro

E de uniforme

Eu sou a tua morte

E lhe quero bem

Esqueça o mundo, vim lhe explicar o que virá

Porque eu sou

Eu sou

Eu sou

Перевод песни La Maison Dieu