Mettero questo mio enorme cuore tra le stelle un giorno, giuro che lo far?
oltre l’azzurro della tenda nell’azzurro io voler?
quando la donna cannone d’oro e d’argento diventer?
senza passare per la stazione l’ultimo treno prender?.
In faccia ai maligni e ai superbi il mio nome scintiller?
dalle porte della notte il giorno si bloccher?
un applauso del pubblico pagante lo sottolineer?
e dalla bocca del cannone una canzone salir?.
E con le mani amore e per le mani ti prender?
e senza dire parole nel tuo cuore ti porter?
e non avr? paura se non sar? bella come dici tu ma voleremo in cielo in carne e ossa, non torneremo pi?
e senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete, voleremo via.
Cos? la donna cannone, quell’enorme mistero, vol?
tutta sola verso il cielo nero nero s’incammin?
tutti chiusero gli occhi nell’attimo esatto in cui spar?
altri giurarono e spergiurarono che non erano mai stati l?.
E con le mani amore e per le mani ti prender?
e senza dire parole nel tuo cuore ti porter?
e non avr? paura se non sar? bella come dici tu ma voleremo in cielo in carne e ossa, non torneremo pi?
e senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete, voleremo via
Перевод песни La donna cannone
Положу это мое огромное сердце среди звезд, в один прекрасный день, я клянусь, что я сделаю?
за лазурью шатра в лазурь я хочу?
когда женщина станет золотой и серебряной?
не проехав мимо станции последний поезд?.
В лицо злым и негодяям мое имя сверкает?
за воротами ночи замелькает день?
аплодисменты оплачиваемой аудитории подчеркивают это?
а из пасти пушки песня лезет?.
А руками-то и за руки возьмешь?
и, не сказав слов в своем сердце, ты возьмешь себя в руки?
и не АВР? страх, если не будет? красивая, как ты говоришь, но мы полетим в небо во плоти, мы не вернемся больше?
и без голода и без жажды
и без крыльев и без сети улетим.
Что? женщина-пушка, эта огромная тайна, объем?
одна к черному небу?
все закрыли глаза в тот самый момент, когда он выстрелил.
другие клялись и лжесвидетельствовали, что никогда не были л?.
А руками-то и за руки возьмешь?
и, не сказав слов в своем сердце, ты возьмешь себя в руки?
и не АВР? страх, если не будет? красивая, как ты говоришь, но мы полетим в небо во плоти, мы не вернемся больше?
и без голода и без жажды
и без крыльев и без сети улетим
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы