J’ai la dalle, j’ai la dalle, j’ai la dalle
Sers-nous un verre
Sur ton corps mes yeux cavalent
On as tout fait pour se plaire
On s’court après, même Usain Bolt est lent à côté d’nous
J’ai envie d’lui parler mais je sais que je l’ferai saoul
Elle croise mon regard qui l’embrasse
J’ai envie de ses lèvres, ça m’agace
Ouais, OK, j’reste un peu toqué, yeah
On s’isole en soirée pour en parler, hé
On s’attire comme des aimants
C’est plaisant, c’est dément, non non ne me dément pas
J’ressent comme un vide en moi, j’crois qu’ce vide là, c’est toi
Croque la vie qu’avec moi (qu'avec moi)
Nos sentiments s’envolent vers le haut
Nos relations font débat et c’est beau
On aime ces jeux de séduction
Ça devient chaud, passons à l’action
On a la dalle quand on s’voit
Mettons les voiles vers les étoiles
Passe donc la nuit avec moi
Le septième ciel qui se dévoile
On a la dalle quand on s’voit
Mettons les voiles vers les étoiles
Passe donc la nuit avec moi
Le septième ciel qui se dévoile
Qui se dévoile
Mettons les voiles, voiles, voiles
J’te vois du coin de l'œil me regarder
Oui j’ai capté, passons un cap
Ça pourrai marcher, ça pourrai matcher
Les gens nous jugent, mais viens, on s’en tape
Ça colle entre nous, y’a tous les éléments
Le feu dans tes yeux font revenir mes démons
Je ne saurai te dire ce que mon cœur ressent
Mon niveau de sentiments vient de toucher le fond
On s’lance des regards en soirée
On s’fait des signes
Ou alors je suis taré et j’me fait des films
Elle veut ma mise à mort
Sautons le pas mi amor
Elle sait jouer de son corps
M’a-t-elle jeté un sort?
Qu’est-ce qu’on aime ça
On s’plait quand on se regarde
On a la dalle quand on s’voit
Mettons les voiles vers les étoiles
Passe donc la nuit avec moi
Le septième ciel qui se dévoile
On a la dalle quand on s’voit
Mettons les voiles vers les étoiles
Passe donc la nuit avec moi
Le septième ciel qui se dévoile
Qui se dévoile
Mettons les voiles, voiles, voiles
Rapproche-toi de moi, rapprochons-nous
Je suis déjà certain qu’tes lèvres ont bon goût
Mon cerveau a déjà fait des vrilles
Les déceptions défilent
C’est vrai que j’en ai connu des filles
Mais toi, ça s’voit qu’t’es pas comme toutes celles-là
J’aime ça, t’aimes ça
J’rêve pas quand on se voit
On a la dalle, franchissons le pas
Tu es la dame et je suis ton roi
Ça nous rend dingue, l’avenir nous dira
Si j’suis fait pour toi, si t’es faite pour moi
On a la dalle quand on s’voit
Mettons les voiles vers les étoiles
Passe donc la nuit avec moi
Le septième ciel qui se dévoile
On a la dalle quand on s’voit
Mettons les voiles vers les étoiles
Passe donc la nuit avec moi
Le septième ciel qui se dévoile
Qui se dévoile
Mettons les voiles vers les étoiles
Перевод песни La dalle
У меня есть плита, у меня есть плита, у меня есть плита
Налей нам выпить.
На твоем теле мои глаза бегут
Мы сделали все, чтобы угодить друг другу.
Мы бежим следом, даже Усейн Болт медлит рядом с нами
Я хочу поговорить с ним, но знаю, что напьюсь.
Она пересекает мой взгляд, который обнимает ее
Я жажду его губ, меня это раздражает.
Да, хорошо, я немного оступился, да.
Мы уединяемся вечером, чтобы поговорить об этом, Эй.
Мы притягиваем друг друга, как магниты.
Это приятно, это безумие, нет, нет, не опровергай меня
Я чувствую, как пустота внутри меня, я верю, что эта пустота-это ты
Жизнь, что со мной (что со мной)
Наши чувства взлетают ввысь
Наши отношения обсуждаются, и это красиво
Мы любим эти соблазнительные игры
Это становится жарко, давайте действовать
У нас есть плита, когда мы встречаемся
Давайте поднимем паруса к звездам
Так что переночуй со мной.
Седьмое небо, которое раскрывается
У нас есть плита, когда мы встречаемся
Давайте поднимем паруса к звездам
Так что переночуй со мной.
Седьмое небо, которое раскрывается
Раскрывается
Давайте паруса, паруса, паруса
Краем глаза вижу, как ты на меня смотришь.
Да, я уловил, давайте пройдем курс
Это может сработать, это может сработать.
Люди судят нас, но давай, нам плевать.
Между нами все в порядке.
Огонь в твоих глазах заставляет моих демонов вернуться
Я не могу сказать тебе, что чувствует мое сердце
Мой уровень чувств только что коснулся дна
Вечером мы смотрим друг на друга.
Мы делаем друг другу знаки
Или я псих и снимаю фильмы
Она хочет моего убийства.
Давайте пропустим шаг Ми Амор
Она умеет играть своим телом
Неужели она наложила на меня заклинание?
Что нам нравится
Мы радуемся, когда смотрим друг на друга.
У нас есть плита, когда мы встречаемся
Давайте поднимем паруса к звездам
Так что переночуй со мной.
Седьмое небо, которое раскрывается
У нас есть плита, когда мы встречаемся
Давайте поднимем паруса к звездам
Так что переночуй со мной.
Седьмое небо, которое раскрывается
Раскрывается
Давайте паруса, паруса, паруса
Ближе ко мне, ближе
Я уже уверен, что у твоих губ хороший вкус.
Мой мозг уже сделал усики
Разочарования прокручиваются
Правда, я знал таких девушек.
Но ты не такая, как все.
Мне нравится, тебе нравится.
Я мечтаю когда мы встретимся
Было плиты, некоторые не
Ты леди и я твой король
Это сводит нас с ума, будущее покажет
Если я создан для тебя, если ты создан для меня
У нас есть плита, когда мы встречаемся
Давайте поднимем паруса к звездам
Так что переночуй со мной.
Седьмое небо, которое раскрывается
У нас есть плита, когда мы встречаемся
Давайте поднимем паруса к звездам
Так что переночуй со мной.
Седьмое небо, которое раскрывается
Раскрывается
Давайте поднимем паруса к звездам
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы