Текст песни La Colombe / Ils Disent / Personne n'est Innocent (Medine feat. Soprano) с переводом

J’ai pas le Christ mais Isaa pour guide

Mental Monte-Cristo sur cristaux liquides, Ma

Blanche colombe n’est pas celle de Cristobal

Ni celle des lycéens de Colorado-Colombine

Le son des missiles a recouvert l’azane

Les aigles d’Arabie ont du pétrole dans les ailes, mazette

Fais le plein de diesel avant la disette

Envoie l’oseille, mademoiselle veut sa dinette

La richesse va dans un grec sans oignon

Finance la famille par un Western Union

Mandat cash, maison d’arrêt du Havre

Hurricane Moussa Carter, un cerveau dans une cage

Les pigeons voyageurs acheminent les lettres

Communiquent par tam-tam comme nos ancêtres

Les corbeaux de l'Élysée escroquent notre espèce

Lorsque l’on se donne de jolis noms d’oiseaux sur MySpace

Albator Jean-Marie, chef de satellite HELIOS

Braconne les goélands et albatros

Din Records, Alchemist, Street Skillz

Sur table d'écoute, Soprano psychanalyse

Peau de bronze sans argent avance vers l’or

La colombe devient carnivore condor

Pas un quartier qui ne charge pas les armes

Plus qu’elles ne le peuvent, Dieu ne charge pas les âmes

Épiderme de bronze sans argent avance vers l’or

La colombe devient carnivore condor

Pas un quartier qui ne charge pas les armes

Plus qu’elles ne le peuvent, Dieu ne charge pas les âmes…

Ils disent black blanc beur mais qu’avec des brassards

Ils disent qu’on enseigne la haine à nos enfants dans les madrassa

Ils disent vouloir crucifier les basanés

Ils disent que la merde provient de la Méditerranée

Je dis que leur jugement ressemble à celui de Burgaud

Je dis qu’ils nous incriminent à tort derrière leur bureau

Je dis plus de Banania ni de beurre de bénioui

Je dis brise la glace comme Surya Bonaly

Je suis, autant coupable qu’un détenu cubain

Et j’ai autant d’innocence qu’un morceau de Jean Gabin

Master de Cérémonie responsable

Sans leader comment dire aux jeunes de rester stable?

Hey ! Tout lascar a son côté Anakin

Puis acquiert la rédemption de Stanley Tookie

Combien de gangs ont du pétrole sur les mains?

Combien de groupes pétroliers ont versé de groupes sanguins?

Je plisse les yeux en lisant ma gazette

Car une balle est la conséquence de l’achat d’une canette

Compagnie Coca, ça s’bouscule dans mon bocal

Du calme on termine par avocat

Car un gun a plus de charisme qu’un livre d'études

Car en chantant le bitume on fait plus de thunes

Parait-il, la vie n’est pas c’que perçoit la rétine

Mesure l’impact des mots, lorsqu’aux petits tu baratines

Hey !

Ta matière grise fait son body-building

Du toit au pied du building; Innocent? Nobody

Mino réitère pour les frères minoritaires

Gabarit minotaure c’est l’Arabian Panther

C’est le monde qui déconne, la moral qui dé cote

La haine qu’on décore, j’accuse personne

Tout noir ou tout blanc, savoir où et quand

Tout s’achète, tout se vend, personne n’est innocent

Les gens qui déconnent, comment va le globe

C’est la même, foie et code j’accuse personne

Tout noir ou tout blanc, tout savoir où et quand

Tout s’achète tout se vend, personne n’est innocent

Перевод песни La Colombe / Ils Disent / Personne n'est Innocent