Текст песни La cage (Hugo TSR) с переводом

Elle, il faut qu’j’t’en parle, j’ai rendez-vous après l’dîner

Encore toute fraîche, j’l’ai rencontré, ça f’sait quinze ans qu’j’la piétinais

Au début, c'était mignon, l’temps d’un pilon, j’la voyais d’temps en temps

Un grand enfant même si j’l'épouse, faut qu’on divorce avant trente ans

Elle t’attrape au lasso, du p’tit chard-clo au grand bandit

C’est décoiffant si j’la vois trop en deux-trois ans, elle en prend dix

Avec elle, j’suis haut perché, comme un per-sni

Elle m’a fait sursauter, m’a chuchoté mes meilleures punchlines

C’est souvent avec elle, qu’on sert JB

Certains soirs, elle a même l’droit à ses concerts privés

J’l’ai tatoué avec des tags pour la r’trouver, y’a pas d’heure

Mais elle devient crasseuse depuis qu’elle traîne avec des crackers

T’appelles les keufs quand on flirte, quand t’entends nos rires la nuit

J’y ai froissé plus de feuilles qu’un passionné d’origami

Le soir j’inhale son parfum, j’me plie en deux, cette voix qui m’parle

Elle parait silencieuse quand elle espionne tout l’voisinage

Chez elle commence des guerres, certains s’activent quand elle dit vendre la

ket'

Pas besoin d’droit d’accès, elle nous accepte, même à dix en baskets

Même fatiguant crois pas qu’t’abuses, elle en a vu des mecs tarés

C’est la boss du bâtiment, c’est elle qu’a l’plus de mètres carrés

T’y entends du chinois, du breton, du tchétchène

Elle est championne de la rumeur, mérite sa propre onde FM

Range tes talons, c’est plus des marches, on les voit comme nos sièges

Elle a l’bras long, dans certains cas, ça va du sol au ciel

À cause d’elle, tu tournes en rond même si elle est carrée

J’grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu’sur des cahiers

J’y ai ri, j’y ai dave-bé, j’y ai caillé

Elle nous tient, c’est pas pour rien si y’a l’mot «cage» avant l’mot «escalier»

À cause d’elle, tu tournes en rond même si elle est carrée

J’grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu’sur des cahiers

J’y ai ri, j’y ai dave-bé, j’y ai caillé

Elle nous tient, c’est pas pour rien si y’a l’mot «cage» avant l’mot «escalier»

La dernière fois que j’l’ai quitté, j’ai dû voir l’OPJ

Bien trop d’infos précises, faut l'éviter si tu veux stopper l’shit

Ici, tu peux t’perdre, ça peut t’bicrave du vieux ter

Ça soupire dans la queue comme à la caisse du Leclerc

Pas besoin d’Doliprane, certains s’plaignent, les autres ricanent

Garde ton manteau, tu vas croire aux fantômes, toujours des portes qui claquent

Tu t’y f’ras, des fois, c’est l’naufrage, c’est abusé

Pas d’chauffage, le soir quand on parle, ça fait d’la buée

C’est l’début d’l’hiver, l’ambiance diffère selon l'étage

J’vais d’plus en plus haut, mais j’connais pas la fin d’ce long-métrage

Bien trop crade, depuis qu’j’la connais bien, j’m’y endors plus

Ma cage d’escal' même si j’l’aime, j’la déteste encore plus

À cause d’elle, tu tournes en rond même si elle est carrée

J’grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu’sur des cahiers

J’y ai ri, j’y ai dave-bé, j’y ai caillé

Elle nous tient, c’est pas pour rien si y’a l’mot «cage» avant l’mot «escalier»

À cause d’elle, tu tournes en rond même si elle est carrée

J’grattais mon nom sur ses barreaux plutôt qu’sur des cahiers

J’y ai ri, j’y ai dave-bé, j’y ai caillé

Elle nous tient, c’est pas pour rien si y’a l’mot «cage» avant l’mot «escalier»

Elle nous tient, c’est pas pour rien si y’a l’mot «cage» avant l’mot «escalier»

Elle nous tient, c’est pas pour rien si y’a l’mot «cage» avant l’mot «escalier»

Перевод песни La cage