Текст песни Life Is So Beautiful (The Smithereens) с переводом

Жизнь так прекрасна, что мне теперь делать, чтобы спасти свою душу?

Я хотел всего и никогда не думал, что потеряю контроль.

Ничего не помню, что я сделал, чтобы заставить тебя плакать?

Разве я не обещал тебе любить тебя до самой смерти?

Жизнь так прекрасна, что мне теперь делать, чтобы спасти свою душу?

Я хотел всего и никогда не думал, что потеряю контроль.

Ничего не помню, что я сделал, чтобы заставить тебя плакать?

Разве я не обещал тебе любить тебя до самой смерти?

Иногда я слышу нежную песню,

И это заставляет меня чувствовать, что я не принадлежу,

И для меня все еще остается загадкой,

Почему все, что я делаю, оказывается неправильным.

На фотографии молодой человек,

Он улыбается молодым и таким беззаботным.

Теперь я вижу, что она разорвана пополам,

И я не могу поверить, что мальчик-это я,

Жизнь так прекрасна, что мне теперь делать, чтобы спасти свою душу?

Я хотел всего и никогда не думал, что потеряю контроль.

Ничего не помню, что я сделал, чтобы заставить тебя плакать?

Разве я не обещал тебе любить тебя до самой смерти?

Жизнь так прекрасна.

Жизнь так прекрасна.

Жизнь так прекрасна,

Так прекрасна.