Текст песни La mia città (Chiara Dello Iacovo) с переводом

Cosa mi aspetto

Dalla mia città

Da questa cappa sempre un poco strana

Cosa mi aspetto

Ogni volta che ritorno qua

Se è più bella quando si allontana

Non è un dispetto

Né un complesso di inferiorità

Se ti risulto solitaria e schiva

È che non trovo

Quella nostra vecchia affinità

Ma io lo so che resto indietro

Che il tuo cielo intanto cambierà

Che chiuderanno quel locale

E che nessuno più mi avviserà

Mi offri un caffè ma non ti siedi

Le mie storie le conosci già

Rimane solo un posto in piedi

Son clandestina nella mia città

Ogni progetto o aspettativa di felicità

Lo perdo sempre lungo l’autostrada

E il contrappasso ha il privilegio di instabilità

Abito il mondo ma son senza casa

Ma non mi aspetto che rispecchi come sono io

Che esco dai margini in continuazione

Ma cosa ho davvero in comune con queste duemiladuecento persone

Ma io lo so che resto indietro

Che il tuo cielo intanto cambierà

Che chiuderanno quel locale

E che nessuno più mi avviserà

Mi offri un caffè ma non ti siedi

Le mie storie le conosci già

Rimane solo un posto in piedi

Son clandestina nella mia città

Non serve invidiare gli uccelli che volan perché altro non possono fare

Non serve invidiare le onde che tanto hanno già il loro posto nel mare

Non serve invidiare una pianta che ha le radici ma non genitori

Non serve diventino tutti avvocati ministri ingegneri e dottori

Non servono i tacchi più alti se tanto poi scalza non sai camminare (non serve)

Non serve truccarti più forte le labbra se un bacio poi non lo sai dare

Non serve indossare un cappotto se tanto quel freddo non viene da fuori

Non serve pretendere sempre di esser migliori

Ma io lo so che resto indietro

Che il tuo cielo intanto cambierà

Che chiuderanno quel locale

E che nessuno più mi avviserà

Mi offri un caffè ma non ti siedi

Le mie storie le conosci già

Rimane solo un posto in piedi

Son clandestina nella mia città

Перевод песни La mia città