Текст песни La fre(tta) (Mirkoeilcane) с переводом

Eh, la fretta, la fretta, compagna di una vita

Collega inseparabile, modesta via d’uscita

Motivo di dibattito, litigio, discussioni

La fretta crea problemi, non ci sono soluzioni

Inutile affannarsi a cercare spiegazioni

Ancora meno pratico avanzare illazioni

È un dogma senza tempo e va preso in quanto tale

La fretta c'è da sempre e pertanto ha ragione

È un catalizzatore di eventi spesso strani

Non fai in tempo ad afferrarla che ti sfugge dalle mani

È lei a dettare il gioco, lei a muovere i fili

E tutti quanti a dimenarsi come tanti burattini

Ridicoli pupazzi, curiose marionette

C'è fretta in ogni dove e la nazione ne risente

Si corre per la fretta, si muore nel suo nome

C'è chi per troppa fretta si ritrova in ospedale, o in tribunale

Perché la fretta la sa lunga

Sa tutto quel che accade molto prima che avvenga

È una prerogativa, una specie di potere

La fretta non ha fretta, ha solo voglia di giocare

C'è fretta e fretta, meglio precisare

C'è chi ha fretta di arrivare, c'è chi ha fretta di sapere

C'è fretta di vedere, c'è fretta di colore

C'è chi ha fretta di andare e c'è chi ha fretta di venire

È labile il confine, il gioco di parole

Piuttosto complicato non cadere nell’errore

Di confondere il concetto col bene materiale

E proprio a tal proposito vi chiedo di aspettare

E di non soffermarvi alla primissima impressione

Che non sono certo il primo a dedicargli una canzone

Perché non è Francesca, Margherita è bella

Maria non va d’accordo con i cani e voglio Anna

Bella stronza e la sua spilla, le tesi di Gianna

C'è ancora tanta voglia di lei e di Maggie May

Sally cammina per la strada sicura

L’asciugamano bianco di toffee che ormai è sera

Piccola stella senza cielo ci sei sempre stata

Genny è pazza e Mary che se n’era andata

Roberta, ascolta, c'è Marco e il suo teorema

E Laura che non c'è comincia ad essere un problema

Paola quella sera, la preda nel castello

Ma mi pare che la fretta conti poco per Ferro

È giunto quindi il punto di aprire una questione:

Come può una fretta sola smuover tutte 'ste persone?

Rispondere è antipatico, vi tolgo l’imbarazzo

Rispondere è antipatico, vi tolgo l’imbarazzo

Rispondere è antipatico, vi tolgo l’imbarazzo

Rispondere è antipatico, vi tolgo l’imbarazzo

Rispondere è antipatico, vi tolgo l’imbarazzo

Ma un mondo senza fre--- è un mondo del ca---

Перевод песни La fre(tta)