Like a fallen angel, I’m a broken soul
I can’t even walk through an open door
But you see through me, like there’s a gaping hole
And that doorway’s not open anymore
And I am falling in love, as you’re saying goodbye
And I don’t know if this is real, but I just want the chance to try
The hour tells the truth of my lonely night
Because you said «goodbye»
You’re a rugged spirit, but a golden heart
You were the candle to light my dark
You spoke of a future as if tomorrow came
Now you say it’s over and you go your way
But I am falling in love, as you’re saying goodbye
And I don’t know if this is real, but I just want the chance to try
The hour tells the truth of my lonely night
Because you said «goodbye»
What am I to do? Where am I to go?
I feel like an orphan in search of home
'Cause I am falling in love, as you’re saying goodbye
And I don’t know if this is real, and I lost my chance to try
The hour tells the truth of my lonely night
Because you said «goodbye»
Перевод песни Lonely Night
Как падший ангел, я разбитая душа,
Я даже не могу пройти через открытую дверь,
Но ты видишь сквозь меня, будто там зияющая дыра,
И эта дверь больше не открыта.
И я влюбляюсь, когда ты говоришь "прощай".
И я не знаю, реально ли это, но я просто хочу попробовать.
Час говорит правду о моей одинокой ночи,
Потому что ты сказала "прощай"
, ты крепкий дух, но золотое сердце,
Ты была свечой, чтобы зажечь мою тьму.
Ты говорил о будущем, как будто наступило завтра.
Теперь ты говоришь, что все кончено, и идешь своей дорогой,
Но я влюбляюсь, пока ты прощаешься.
И я не знаю, реально ли это, но я просто хочу попробовать.
Час говорит правду о моей одинокой ночи,
Потому что ты сказала»прощай".
Что мне делать? куда мне идти?
Я чувствую себя сиротой в поисках дома,
потому что я влюбляюсь, пока ты говоришь "прощай".
И я не знаю, реально ли это, и я потерял свой шанс попробовать.
Час говорит правду о моей одинокой ночи,
Потому что ты сказала»прощай".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы