I want to grow up, to wear a leather jacket
And that leather jacket is gonna hold my soul in
I ain’t never gonna take it off
'Cause why would I wanna?
It’s going to disintegrate on my bones
I never should’ve put it on
I never should’ve put it on
Well, I never should’ve put it on
I never should’ve put it on
'Cause they said that it would change me
Well look at the way it changed me
Now I got pockets that I can put things in
You’re gonna be so proud of me momma
I get my drugs for a hell of a deal
Now I’m hanging in these backyards
I win the Tennessee lottery
And it meant the whole world to me
When they said that I could try it on
Well I tried it on
And now I do what I wanna
I ain’t ever gonna take it off
I ain’t ever gonna take it off
I ain’t ever gonna take it off
I ain’t ever gonna take it off
It’s gonna rot off my bones
I never should’ve put it on
I never should’ve put it on
Well, I never should’ve put it on
I never should’ve put it on
They said it’s gonna change me
But I think that it has saved me
Now I gonna die in, that leather jacket
Knowing all them years that I spent
Looking totally fucking awesome
I would look so real
Now I do want I wanna
I ain’t ever gonna take it off
I ain’t ever gonna take it off
I ain’t ever gonna take it off
No, no, no, no, no, no, no
Перевод песни Leather Jacket
Я хочу повзрослеть, надеть кожаную куртку,
И эта кожаная куртка удержит мою душу.
Я никогда не сниму его,
потому что зачем мне этого хотеть?
Это разрушится на моих костях.
Мне не следовало надевать его.
Мне не следовало надевать его.
Что ж, мне не следовало надевать его.
Мне не следовало надевать его,
потому что они сказали, что это изменит меня.
Посмотри, как это изменило меня,
Теперь у меня есть карманы, в которые я могу положить вещи,
Ты будешь так гордиться мной, мама,
Я получаю свои наркотики за адскую сделку.
Теперь я зависаю на задворках,
Я выигрываю в лотерею Теннесси,
И это значило для меня весь мир,
Когда мне сказали, что я могу попробовать.
Что ж, я попробовал.
И теперь я делаю то, что хочу,
Я никогда не собираюсь снимать это.
Я никогда его не сниму.
Я никогда его не сниму.
Я никогда его не сниму.
Это сгниет в моих костях.
Мне не следовало надевать его.
Мне не следовало надевать его.
Что ж, мне не следовало надевать его.
Мне не следовало надевать его.
Они сказали, что это изменит меня,
Но я думаю, что это спасло меня.
Теперь я умру в этой кожаной куртке,
Зная, что все те годы, что я провел,
Выглядят чертовски потрясающе.
Я бы выглядела такой реальной
Сейчас, я хочу, я хочу,
Чтобы я никогда не снимала его.
Я никогда его не сниму.
Я никогда его не сниму.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы