Is this how it ends, please tell me
A new plot twist in our story
Can’t get back to the way it used to be
Now
Have I said enough
Or have I said too much
It’s getting hard to tell
Always stuck in this hell
You said yourself you don’t need me
I never thought it’d be easy
But here we are & I’m breaking down
Left behind
I sold my world for you and it’s
All gone, overnight
I’m fading fast
Can’t let go of all of the memories
From the past
Couldn’t swallow your pride
And keep it locked inside
I’m not saying I’m right
But I can’t give up this fight
You say that I’m overreacting
Your ignorance is so distracting
I can’t get through to you so
Why try
Left behind
I sold my world for you and it’s
All gone, overnight
I’m fading fast
Can’t let go of all of the memories
From the past
Oh no…
Oh, I’m left behind
I sold my world for you and it’s
All gone, overnight
(It's all gone, oh it’s all gone)
I’m fading fast
(I'm fading faster into the dust)
Can’t let go of all of the memories
From the past
(These memories from my past)
Left behind
(I'm left behind and wondering why)
I sold my world for you and it’s
All gone, overnight
I’m fading fast
(I'm letting go of the things from the past)
Can’t let go of all of the memories
From the past
Перевод песни Left Behind
Вот как все закончится, пожалуйста, скажи мне,
Что новый поворот сюжета в нашей истории
Не может вернуться к тому, каким он был раньше.
Достаточно ли я сказал
Или сказал слишком много?
Становится трудно сказать,
Всегда застрял в этом аду.
Ты сама сказала, что я тебе не нужен.
Я никогда не думал, что это будет легко,
Но мы здесь, и я ломаюсь,
Оставленный позади.
Я продал свой мир ради тебя,
И все исчезло, в одночасье
Я быстро исчезаю.
Не могу отпустить все воспоминания
Из прошлого,
Не могу проглотить твою гордость
И удержать ее внутри.
Я не говорю, что права,
Но я не могу отказаться от этой борьбы.
Ты говоришь, что я слишком остро
Реагирую, твое невежество так отвлекает,
Что я не могу достучаться до тебя.
Зачем пытаться?
Оставленный позади.
Я продал свой мир ради тебя,
И все исчезло, в одночасье
Я быстро исчезаю.
Не могу забыть все воспоминания
Из прошлого.
О, нет...
О, я остался позади.
Я продал свой мир ради тебя, и он
Исчез в одночасье (
он исчез, о, он исчез).
Я быстро исчезаю (
я быстрее растворяюсь в пыли).
Не могу отпустить все воспоминания
Из прошлого (
эти воспоминания из моего прошлого)
, оставленные позади (
я остался позади и задаюсь вопросом, почему).
Я продал свой мир ради тебя,
И все исчезло, в одночасье
Я быстро исчезаю.
(Я отпускаю вещи из прошлого)
Не могу отпустить все воспоминания
Из прошлого.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы