Sur la route, parapampampam
Petit tambour s’en va, parapampampam.
Il sent son coeur qui bat, parapampampam,
Au rythme de ses pas, parapampampam,
Rapampampam, rapampampam.
Oh ! petit enfant, pamrapampam,
Où vas-tu?
Hier mon père, parapam…
A suivi le tambour…
Le tambour des soldats…
Et je m’en vais au ciel…
Va, je veux donner, pour son retour,
Mon tambour.
Tous les anges…
Ont pris leur beau tambour…
Et ont dit à l’enfant…
«Ton père est de retour…»
Et l’enfant s'éveille…
Sur son tambour.
Перевод песни L'Enfant Au Tambour
На дороге парапампампам
Маленький барабан уходит, парапампампам.
Он чувствует, как бьется его сердце, парапампампам,
В такт его шагам парапампамп,
Рапампампам, рапампампам.
О ! маленький ребенок, памрапампам,
Куда ты идешь?
Вчера мой отец, парапам…
Последовал барабан…
Солдатский барабан…
И я уйду на небо…
Иди, я хочу дать, для его возвращения,
Мой барабан.
Все ангелы…
Взяли свой красивый барабан…
И сказали ребенку…
"Твой отец вернулся…»
И ребенок просыпается…
По барабану ему.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы