Warning, quantum flux out of bound.
Destination probability lock lost.
Abort mission, abort mission
Abort mission!
Well, I’m waking up from unconsiousness
There’s somebody calling my name
The ship is adrift in the black of the void
And it’s leaking my air
All of a sudden I realize
That something is awfully wrong
The engines are dead
No connection to Earth
The coldness of space creeping in
I’m getting ready to leave the ship
To look at the damage outside
The stars far above unfamiliar and strange
It dawns on me: I’m alone
I manage to patch up the leaking parts
And bring the ship’s systems online
While I’m heading back, something’s catching my eye
In the distance a bright light appears
I quickly need to get aboard
So I can take a closer look
At what can only be a dream
Of my violated mind
Is this a ship of unknown kind?
Unknown to anyone on Earth?
I know that it should not exist
Am I awake or still asleep?
'Coz I’ve been told for all my life
That humankind is all alone
The depths of space should be our own
But here they come, larger than life
They slow their ship, turn it around
Then slowly open up its bow
The ship simply swallows me
As I sit back unbelievingly
Are you sure you’re really here?
How can you be so sure?
But how can it be?
It seems so… it seems so unearthly
Are you sure you’re really here?
How can you be so sure?
Could this be all
Just a feverish dream?
Somebody’s testing me…
They’re three staring back at me
When hesitantly I’m climbing off my ship
They’re dangerous and strange at once
They look like they’re saurians or lizards
Or some sort of thing
Days go by, then I find out
That humans aren’t alien to them
They want me to pay them for
Reparing my ship and for bringing its engine online
They urge me back aboard my ship
Apparently they’re under fire
Some other race thinks I’m the prize
They toss me out into the void
Black fighter crafts tailgating me
Well should I run or should I fight?
Перевод песни Lizards
Внимание, квантовый поток не связан.
Вероятность назначения, замок потерян.
Прервать миссию, прервать миссию,
Прервать миссию!
Что ж, я просыпаюсь от бессознательности.
Кто-то зовет меня по имени.
Корабль плывет по течению во мраке пустоты
И течет мой воздух.
Внезапно я понимаю,
Что что-то ужасно не так.
Двигатели мертвы.
Нет связи с Землей,
Холод космоса, ползучий внутри,
Я готовлюсь покинуть корабль,
Чтобы посмотреть на повреждения за пределами
Звезд, далеко над незнакомыми и странными,
Меня осенило: я один.
Мне удается залатать протекающие части
И вывести системы корабля в сеть,
Пока я возвращаюсь, что-то бросается в глаза
Вдалеке, появляется яркий свет,
Мне быстро нужно подняться на борт,
Чтобы я мог поближе взглянуть
На то, что может быть лишь мечтой
Моего нарушенного разума.
Это корабль неизвестного типа?
Неизвестно кому на Земле?
Я знаю, что этого не должно быть.
Я проснулся или все еще сплю?
Потому что мне всю жизнь
Говорили, что человечество одиноко.
Глубины космоса должны быть нашими,
Но здесь они больше, чем жизнь.
Они замедляют свой корабль, поворачивают его,
Затем медленно открывают его нос,
Корабль просто поглощает меня,
Когда я сижу невероятно.
Ты уверен, что действительно здесь?
Как ты можешь быть так уверен?
Но как это может быть?
Это кажется таким ... кажется таким неземным.
Ты уверен, что действительно здесь?
Как ты можешь быть так уверен?
Может, это всего
Лишь лихорадочный сон?
Кто-то проверяет меня...
Они трое смотрят на меня,
Когда я неуверенно поднимаюсь с корабля,
Они опасны и странны сразу,
Они выглядят так, будто они саурийцы или ящерицы
Или что-то в этом роде.
Дни проходят, а потом я понимаю,
Что люди не чужды им,
Они хотят, чтобы я заплатил за них.
Восстанавливаю свой корабль и за то, что он включил свой двигатель,
Они убеждают меня вернуться на борт моего корабля,
По-видимому, они под огнем,
Другая раса думает, что я приз,
Который они выбрасывают меня в пустоту.
Черный боец ремесел хвостовой части меня.
Что ж, мне бежать или бороться?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы