J´étais tranquille j´étais peinard
Accoudé au flipper
Le type est entré dans le bar
A commandé un jambon beurre
Et y s´est approché de moi
Et y m´a regardé comme ça:
«T´as des bottes
Mon pote
Elles me bottent
J´parie qu´c´est des santiags
Viens faire un tour dans l´terrain vague
J´vais t´apprendre un jeu rigolo
A grands coups de chaines de vélo
J´te fais tes bottes à la baston»
Moi j´lui dis: «laisse béton»
Y m´a filé une beigne
J´lui ai filé une torgnolle
Y m´a filé une châtaigne
J´lui ai filé mes groles
J´étais tranquille j´étais pénard
Accoudé au comptoir
Le type est entré dans le bar
A commandé un café noir
Pis y m´a tapé sur l´épaule
Puis y m´a r´gardé d´un air drôle:
«T´as un blouson
Mecton
L´est pas bidon
Moi j´me les gèle sur mon scooter
Avec ça j´s´rai un vrai rocker
Viens faire un tour dans la ruelle
J´te montrerai mon Opinel
J´te chourav´rai ton blouson»
Moi j´lui dis: «Laisse béton»
Y m´a filé une beigne
J´lui ai filé un marron
Y m´a filé une châtaigne
J´ui ai filé mon blouson
J´étais tranquille j´étais pénard
Je réparais ma mobylette
Le type a surgi sur l´boul´vard
Sur sa grosse moto super chouette
S´est arrêté l´long du trottoir
Et m´a regardé d´un air bête:
«T´as l´même blue jean
Que James Dean
T´arrêtes ta frime
J´parie qu´c´est un vrai Lévis Strauss
Il est carrément pas craignos
Viens faire un tour derrière l´église
Histoire que je te dévalise
A grands coups de ceinturon»
Moi j´lui dis:"Laisse béton"
Y m´a filé une beigne
J´lui ai filé une mandale
Y m´a filé une châteigne
J´lui ai filé mon futal
La morale de cette pauvre histoire
C´est qu´quand t´es tranquille et peinard
Faut pas trop traîner dans les bars
A moins d´être fringuer en costard
Quand à la fin d´une chanson
Tu t´retrouve à poil sans tes bottes
Faut avoir d´l´imagination
Pour trouver une chute rigolote
Перевод песни Laisse béton
Я тихо я
Наклонился к пинболу
Парень вошел в бар.
Заказал масло ветчины
И подошел ко мне
И у ма смотрел так:
"Куча сапог
Приятель
Они меня пинают.
Jparie qucest от marlboro
Давай прокатимся по волнам
Чтоль tapprendre игра, смешно
Большие удары велосипедных цепей
Я хочу, чтобы ты надела свои сапоги.»
Мне метро convention centre говорю: «оставь бетон»
У ма пряли пончик
Метро convention centre, я развернулся одним torgnolle
У ма прядут каштан
Jlui я снял мои гролы
Я был спокойным я был пенар
Прислонившись к стойке
Парень вошел в бар.
Заказал черный кофе
Ты же знаешь, что я стучал по лысине.
Тогда у ма rgarded смешной воздух:
"Куча куртку
Парень
Не поддельные балласты
Я jme замораживает их на моем скутере
С этим jsrai настоящий рокер
Давай прогуляемся по переулку.
Я покажу свое мнение
Я дам тебе куртку.»
Мне метро convention centre говорю: «Оставь бетон»
У ма пряли пончик
Метро convention centre меня закружилось коричневый
У ма прядут каштан
Июн я закрутился куртка
Я был спокойным я был пенар
Я чинил свой мопед.
Парень выскочил на лбульвард.
На его большой супер-сова мотоцикл
Его остановил ллонг с тротуара
И Ма смотрела глупо:
"Куча синих джинсов
Что Джеймс Дин
Тащи свою дрянь.
Jparie qucest настоящий Levis Strauss
Он совершенно не боится
Давай прогуляемся за костелом.
История о том, что я ограбил тебя.
- Громко крикнул он.»
Мне метро convention centre говорю:"Оставь бетон"
У ма пряли пончик
Метро convention centre, я развернулся одним mandale
У ма прядут каштаны
Метро convention centre я закрутился мой futal
Мораль этой бедной истории
Это все, что тебе нужно.
Не надо слишком много болтаться по барам.
Разве что в костюме резвиться.
Когда в конце песни
Ты ходишь голышом без сапог.
Надо иметь dlimagination
Чтобы найти смешное падение
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы