This life is a long, lonely exile, an infinite distance from home
You can plant your feet here for a short while, but in the crowd you’re still
all alone
You can cry to a million stars in the night sky, see if even one of them will
care
You can trust in God all through this life, and still not know if anyone is
there
I’ve seen some things that make me so happy, some things that make me so afraid
I see these things, they’re coming up in mercy and then they’re going down in
flames
I’ve known some grace, seen men go out to die with that grim glory on their face
And I’ve known faith, don’t we stand when it holds and fall to pieces when it
breaks?
This path is the path already travelled, everyone’s been here before
Can’t say how your life will unravel on the day you set out from your door
But don’t you know your heart’s gonna break as sure and as swift as the dawn?
And all these good days will fade away, but the ghosts and the songs linger on
I’ve seen some things that bring me to life, some things that make me so ashamed
I see these things, not a word will pass my lips but my heart’s bursting at the
seams
And I’m no one, I’m just a strong man’s weaker brother, I’m just a good man’s
fourth son
And I’ve known fools like me, they think they’re on their way but they’re just
drifting in the breeze
I’m gonna get pen and paper, I’m gonna write God a letter
«sorry I didn’t make you proud I’m sorry that I didn’t do better»
I’m gonna reach under the seat and pull up my old ought-six
Point up at Cassiopeia, shoot her legs off just for kicks
I’m gonna rip down the fence and set my mom’s horses free
They’ll run like hell, and then I’ll fill up my can with gasoline
I’m gonna burn down that billboard, I’m gonna burn my degree
Go where nobody knows me, go where I know nobody
This is the first night of the last year I’ll be here
And to be quite frank I’ll be surprised if I last twenty-three more years
I’ve been around so long I can’t recall the day
When I met these friends of mine, and what were their names anyways?
This wheel will spin until it spins out of control
And we’re possessed, and we’re obsessed with drugs and sex and rock n' roll
Reach around your back to feel the handle of the knife
The Lord has sent his angel down to set you free and take your life
Перевод песни Letter to God
Эта жизнь-долгое, одинокое изгнание, бесконечное расстояние от дома.
Ты можешь посадить свои ноги здесь ненадолго, но в толпе ты все еще
один.
Ты можешь плакать к миллиону звезд в ночном небе, посмотри, будет ли хоть одна из них
небезразлична,
Ты можешь верить в Бога всю эту жизнь, и до сих пор не знаешь, есть ли там кто-
нибудь.
Я видел некоторые вещи, которые делают меня таким счастливым, некоторые вещи, которые заставляют меня так бояться.
Я вижу эти вещи, они поднимаются в милосердии, а затем они опускаются вниз.
пламя,
Я познал какую-то благодать, видел, как люди умирают с этой мрачной славой на лице,
И я познал веру, разве мы не стоим, когда она держится и распадается на части, когда она
разбивается?
Этот путь-уже пройденный путь, все были здесь раньше.
Не могу сказать, как твоя жизнь рухнет в тот день, когда ты выйдешь из своей двери,
Но разве ты не знаешь, что твое сердце разобьется так же уверенно и быстро, как рассвет?
И все эти счастливые дни исчезнут, но призраки и песни не угаснут.
Я видел некоторые вещи, которые возвращают меня к жизни, некоторые вещи, которые заставляют меня так стыдиться.
Я вижу эти вещи, ни слова не пройдет мимо моих губ, но мое сердце разрывается по
швам.
И я никто, я просто более слабый брат сильного человека, я просто
четвертый сын хорошего человека,
И я знаю таких дураков, как я, они думают, что они на своем пути, но они просто
дрейфуют на ветру.
Я возьму ручку и бумагу, я напишу Богу письмо:
"прости, я не заставлял тебя гордиться, прости, что не сделал лучше».
Я протяну руку под сиденьем и подниму свою старую ду-шесть
Очко в Кассиопее, отстрелю ей ноги, просто чтобы кайфовать.
Я сорву забор и отпущу маминых лошадей,
Они будут бежать, как в аду, а потом я наполню свою банку бензином.
Я сожгу этот билборд дотла, я сожгу свой диплом.
Иди туда, где меня никто не знает, иди туда, где меня никто не знает.
Это первая ночь в прошлом году, я буду здесь,
И, честно говоря, я буду удивлен, если продержусь еще двадцать три года.
Я так долго был рядом, я не могу вспомнить тот день,
Когда встретил своих друзей, и как там их звали?
Это колесо будет вращаться, пока не выйдет из-под контроля,
И мы одержимы, и мы одержимы наркотиками, и сексом, и рок-н-роллом.
Протяни спину, чтобы почувствовать ручку ножа.
Господь послал своего ангела, чтобы освободить тебя и забрать твою жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы