Текст песни Love My Life Away (Harry Connick Jr) с переводом

Первый кусочек утра находит свой путь в моей постели,

И я еще не совсем готов проснуться,

Я слышу, как кто-то дышит, поэтому я знаю, что я не мертв.

Думаю, он еще не готов забрать мою душу.

Я сижу и позволяю ногам упасть на пол.

Маленькая рука не прошла и половины пути.

Я слишком устал, чтобы вдохновляться, я был здесь раньше,

Но я рад видеть, что ты все еще спишь.

Я хочу, чтобы последним, что я вижу, было твое лицо,

Целующее тебя, последнее, что я делаю.

И когда я умру, позволь мне умереть в твоих объятиях,

Но до тех пор я хочу любить свою жизнь вместе с тобой.

Все цвета в моем окне наполнены послеобеденными

Молитвами, которые я слышу, смешиваются с гамом,

Он начинает звучать мелодия, но я не могу поставить мелодию,

Вы, должно быть, не хотите, чтобы мой разум был там.

Я хочу, чтобы последним, что я вижу, было твое лицо,

Целующее тебя, последнее, что я делаю.

И когда я умру, позволь мне умереть в твоих объятиях,

Но до тех пор я хочу любить свою жизнь вместе с тобой.

Я не могу одолжить еще одно завтра.

Я даже не могу гарантировать сегодня,

Но, с Божьей помощью, мы все равно будем исполнять

Свою мечту, о которой мы мечтали на этом пути,

Конец моего дня кружит вокруг меня, как птица,

Которая еще не готова приземлиться.

Если я проснусь прежде, чем умру, я все равно не буду сдерживаться,

Я подумаю о том дне, когда ты взял меня за руку.

Я хочу, чтобы последним, что я вижу, было твое лицо,

Целующее тебя, последнее, что я делаю.

И когда я умру, позволь мне умереть в твоих объятиях,

Но до тех пор я хочу любить свою жизнь вместе с тобой.