t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Listen To The Wind

Текст песни Listen To The Wind (James Horner) с переводом

2006 язык: английский
248
0
4:35
0
Песня Listen To The Wind группы James Horner из альбома The New World была записана в 2006 году лейблом Motion Picture Artwork and Photography, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
James Horner
альбом:
The New World
лейбл:
Motion Picture Artwork and Photography
жанр:
Музыка из фильмов

Time is a river that flows endlessly

And a life is a whisper, a kiss in a dream

Shadows dance behind the firelight

And all the spirits of the night remind us:

We are not alone

Tomorrow: a sun soon rising

And yesterday is there beside us

And it’s never far away

If you listen to the wind you can hear me again

Even when I’m gone you can still hear the song

High up in the trees as it moves through the leaves

Listen to the wind, there’s no end to my…

Love is forever a circle unbroken

The seasons keep changing; it always remains

Spring will melt the snows of winter

And the summer gives us days of light

So long till autumn makes them fade

Remember the sound of laughter

We ran together through the meadows

Still we thought our hearts could break

If you listen to the wind, you can hear me again

Even when I’m gone you can still hear the song

High up in the trees as it moves through the leaves

Listen to the wind and I’ll send you my love

Listen to the wind where the sky meets the land

I’m not really gone I’ve been here all along

High up in the trees in the sound of the leaves

Listen to the wind there’s no end to my…

Time is a river that flows to the sea

And a life is a whisper, a kiss in a dream.

Перевод песни Listen To The Wind

Время-это река, которая течет бесконечно,

А жизнь-это шепот, поцелуй во сне.

Тени танцуют за огнями,

И все духи ночи напоминают нам:

Мы не одиноки.

Завтра: солнце скоро встает,

И вчера рядом с нами,

И оно никогда не далеко.

Если ты прислушаешься к ветру, ты услышишь Меня снова.

Даже когда меня нет, ты все еще слышишь эту песню.

Высоко на деревьях, пока оно движется сквозь листья,

Прислушивайся к ветру, нет конца моему...

Любовь-это вечный замкнутый круг.

Времена года продолжают меняться, всегда остается

Весна растает, снег зимы

И лето дарят нам дни света,

Пока осень не заставит их исчезнуть.

Вспомни звук смеха.

Мы бежали вместе через луга,

И все же мы думали, что наши сердца могут разбиться.

Если ты прислушаешься к ветру, ты услышишь Меня снова.

Даже когда меня нет, ты все еще слышишь эту песню.

Высоко в деревьях, пока она движется по листьям,

Прислушайся к ветру, и я пошлю тебе свою любовь.

Прислушайся к ветру, где небо встречает землю.

Я на самом деле не ушел, я был здесь все это время.

Высоко в деревьях, под звуки листьев,

Прислушайся к ветру, нет конца моему...

Время-это река, которая течет к морю,

А жизнь-это шепот, поцелуй во сне.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

All Love Can Be
2001
A Beautiful Mind
Gravity
1985
Cocoon
Dedication And Windsong
1998
Mighty Joe Young

Похожие треки

You'll Never Get Away from Me
2003
Lisa Kirk
If Mama Was Married
2003
Gypsy - Ann Jillian & Natalie Wood
Merry Christmas
2008
Jean-Felix Lalanne
Teen Horniness is Not a Crime
2007
Abbey McBride
Cover Your Tracks
2012
A Boy and His Kite
Heart Of Stone
2012
Iko
Fire In The Water
2012
Feist
Everything And Nothing
2012
The Boom Circuits
The Antidote
2012
St. Vincent
New For You
2012
Reeve Carney
The Forgotten
2012
Green Day
Where I Come From
2012
Passion Pit
Speak Up
2012
Pop Etc
Take You Back (Home Sweet Home)
2005
The 7A3
One Song
2011
Harry Stockwell
Heigh Ho
2011
The Dwarf Chorus
New York, New York "Theme"
2011
Carey Mulligan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer John Towner Williams Madonna Andrew Lloyd Webber Lady Gaga John C. Reilly Андрей Миронов Spinal Tap Микаэл Леонович Таривердиев Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования