I stand in the rain, my hair’s bleeding red
as much as I change, you stay the same
My skin is so pale, and you’re so secure
tell me, why do I fail of my own accord
I’m learning to love, learning to lose
learning to live but not by the rules
Learning to be, learning to grow
learning it all as I go
I feel you sometimes, and I wish you were here
you left before I could understand fear
I visit your grave, and I shed a tear
'cause the smile that I save has been hidden for years
I stand in the rain, now my hair’s bleeding black
as much as I change, you never look back
And isn’t it strange how days turn to years
still I can’t explain what’s keeping me here
I’m learning to fly, learning to stand
I’m learning to use my voice and my hands
Learning to be happy with me
happy with me
happy with me
Перевод песни Learning
Я стою под дождем, мои волосы кроваво-красные,
как бы я ни менялся, ты остаешься прежним.
Моя кожа такая бледная, а ты такая защищенная.
скажи мне, почему я терплю неудачу по собственной воле?
Я учусь любить, учусь терять,
учусь жить, но не по правилам,
Учусь быть, учусь расти,
учусь всему этому, когда я иду,
Я чувствую тебя иногда, и я хочу, чтобы ты был здесь,
ты ушел, прежде чем я смог понять страх.
Я навещаю твою могилу и проливаю слезы,
потому что улыбка, которую я храню, была скрыта годами.
Я стою под дождем, теперь мои волосы чернеют,
как бы я ни менялся, ты никогда не оглядываешься назад,
И разве не странно, как дни превращаются в годы,
но я все еще не могу объяснить, что удерживает меня здесь?
Я учусь летать, учусь стоять.
Я учусь использовать свой голос и руки,
Учусь быть счастливым со мной,
счастливым со мной,
счастливым со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы