Текст песни Le rendez-vous (Valérie Carpentier) с переводом

J’ai rendez-vous, c’est bientôt l’heure

Je n’ai rien, même pas de fleurs

Alors je viens comme je suis

Comme on naît de la dernière pluie

Sur mon chemin j’vois défiler

Mon enfance seule à crever

Je l’entends rire dans le vent

Et moi je cours toujours

Pour rattraper le temps

Car j’ai rendez-vous avec moi

Faut que j’arrive à l’heure

Mes mains tremblent je crois

Que j’ai juste un peu peur,

Vais-je me reconnaître?

Ça fait longtemps, mille ans peut-être

Je ne vais pas m’endimancher

À quoi bon impressionner

Sûrement pas baisser les yeux

Juste éclaircir ma voix,

Juste rougir un peu

J’aurai sans doute un peu l’air

D’une étrangère devant moi

J’aurai le cœur qui se serre

Ce sera bien la première fois

Car j’ai rendez-vous avec moi

Faut que j’arrive à l’heure

Mes mains tremblent je crois

Que j’ai juste un peu peur

Vais-je me reconnaître?

Après tout ce temps

À ne plus être moi

À ne plus être moi

Mes mains tremblent je crois

Vais-je me reconnaître?

Ça fait longtemps, mille ans peut-être

Перевод песни Le rendez-vous