On your knees child, let me purify you
I can make you feel his grace inside
No more, i’m through, it’s over
I don’t need you to take me further
I won’t be your holy victim any more
How did i let myself to be the sinner
Struggling with mind and flesh, against your demons
Now i can finally see your sacred vision
Millions of devoted fools, enslaved at heart and mind
So it’s my last temptation i must bare
But i don’t need your lessons of despair
It’s my right of objection, proudly i declare
Life is my selection and you won’t be there
Week is your flesh full of bestial lust
Damned be all the sinners who defy our god
No way, i kneel to no one
Being as mortal and pure as i can
Going down, you’re going down
Loosing ground, you’re loosing ground
How did i let myself to be the sinner
Struggling with mind and flesh, against your demons
Now i can finally see your sacred vision
Millions of devoted fools, enslaved at heart and mind
Lost and found, without beginning without end
Sick devotion, suffocation, deadly air
Can’t breath now, must i pray?
Must i trade my innocence, my fate?
Go now hand in hand with all your kind
Spare me this soul decay, don’t waste your time
Hey priest save your breath, i know your kind
All of you is for sale soul, body and mind
So it’s my last temptation i must bare
But i don’t need your lessons of despair
It’s my right of objection, proudly i declare
Life is my selection and you won’t be there
Перевод песни Last Temptation
На коленях, дитя, позволь мне очистить тебя.
Я могу заставить тебя почувствовать Его благодать внутри.
Больше нет, все кончено, все кончено.
Мне не нужно, чтобы ты вел меня дальше.
Я больше не буду твоей святой жертвой.
Как я позволил себе быть грешником,
Борющимся с разумом и плотью против твоих демонов?
Теперь я наконец-то вижу твое священное видение,
Миллионы преданных глупцов, порабощенных сердцем и разумом.
Так что это мое Последнее искушение, которое я должен вынести,
Но мне не нужны твои уроки отчаяния.
Это мое право на возражение, с гордостью заявляю.
Жизнь-мой выбор, и тебя там не будет.
Неделя-это твоя плоть, полная звериной похоти,
Будь прокляты все грешники, которые бросают вызов нашему Богу.
Ни за что, я не преклоню колени перед тем, чтобы никто
Не был таким смертным и чистым, как я,
Падая, ты падаешь.
Ты теряешь землю, ты теряешь землю.
Как я позволил себе быть грешником,
Борющимся с разумом и плотью против твоих демонов?
Теперь я наконец-то вижу твое священное видение,
Миллионы преданных глупцов, порабощенных сердцем и разумом,
Потерянных и найденных, без начала и конца.
Больная преданность, удушье, смертоносный воздух
Теперь не может дышать, должен ли я молиться?
Должен ли я променять свою невинность, свою судьбу?
Иди же, рука об руку со всем своим видом.
Избавь меня от этого гниения души, не трать свое время впустую.
Эй, священник, задержи дыхание, я знаю таких, как ты.
Все вы продается душа, тело и разум.
Так что это мое Последнее искушение, которое я должен вынести,
Но мне не нужны твои уроки отчаяния.
Это мое право на возражение, с гордостью заявляю.
Жизнь-мой выбор, и тебя там не будет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы