t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » La Luna

Текст песни La Luna (Belinda Carlisle) с переводом

1989 язык: английский
310
0
4:45
0
Песня La Luna группы Belinda Carlisle из альбома Runaway Horses была записана в 1989 году лейблом Edsel, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Belinda Carlisle
альбом:
Runaway Horses
лейбл:
Edsel
жанр:
Поп

I remember when I met you

All the stars were hanging in mid-air

In those moments nothing mattered

But the way you caught me in your stare

We were walking, we were talking

We were laughing about the state of our lives

How our fates brought us together

As the moon was rising in your eyes

On and on the night was falling

Deep down inside us

On and on a light was shining

Right through

Ah, la luna, la luna

The night that we fell

Under the spell of the moon

Ah, la luna, la luna

The light that will bring me back to you

The light of la luna

In the hotels, in the cafés

All the world was mad with romance

In the harbour, moonlit water

All the ships were swaying in a dance

Then you held me and you kissed me

And I knew I had to be with you

You didn’t ask me, you just took me

To the tiny bed in your tiny room

On and on the band was playing

A song of surrender

On and on, the sun would soon

Break through

Ah, la luna, la luna

The night that we fell

Under the spell of the moon

Ah, la luna, la luna

The light that will bring me back to you

Ah, la luna, la luna

The night that we fell

Under the spell of the moon

Ah, la luna, la luna

The light that will bring me back to you

The light of la luna

Now I walk along the streets of Marseille

The winter sky is cold and grey

And I don’t know why I left you that day

And I don’t know where you are

Ah, la luna, la luna

The night that we fell

Under the spell of the moon

Ah, la luna, la luna

The light that will bring me back to you

Ah, la luna, la luna

The night that we fell

Under the spell of the moon

Ah, la luna, la luna

The light that will bring me back to you

Перевод песни La Luna

Я помню, когда я встретил тебя,

Все звезды висели в воздухе

В те мгновения, ничто не имело значения,

Кроме того, как ты поймал меня в свой взгляд.

Мы гуляли, мы разговаривали,

Мы смеялись о состоянии наших жизней,

О том, как наши судьбы свели нас вместе.

Когда луна поднималась в твоих глазах.

И ночью, и ночью, падала

Глубоко внутри нас,

И свет сиял

Насквозь.

А, ла Луна, ла Луна.

Ночь, когда мы пали

Под чарами Луны.

А, ла Луна, ла Луна.

Свет, который вернет меня к тебе.

Свет Ла Луны.

В гостиницах, в кафе

Весь мир сходил с ума от романтики

В гавани, лунная вода,

Все корабли раскачивались в танце,

А потом ты обнял меня и поцеловал,

И я знала, что должна быть с тобой.

Ты не спрашивал меня, ты просто отвел меня

В крошечную кровать в своей крошечной комнате.

Снова и снова группа играла

Песню о капитуляции,

Солнце скоро

Пробьется.

А, ла Луна, ла Луна.

Ночь, когда мы пали

Под чарами Луны.

А, ла Луна, ла Луна.

Свет, который вернет меня к тебе.

А, ла Луна, ла Луна.

Ночь, когда мы пали

Под чарами Луны.

А, ла Луна, ла Луна.

Свет, который вернет меня к тебе.

Свет Ла Луны.

Теперь я иду по улицам Марселя,

Зимнее небо холодное и серое.

И я не знаю, почему я бросила тебя в тот день,

И я не знаю, где ты.

А, ла Луна, ла Луна.

Ночь, когда мы пали

Под чарами Луны.

А, ла Луна, ла Луна.

Свет, который вернет меня к тебе.

А, ла Луна, ла Луна.

Ночь, когда мы пали

Под чарами Луны.

А, ла Луна, ла Луна.

Свет, который вернет меня к тебе.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

I Get Weak
1987
Heaven On Earth
Contact
2007
Voila
Pourtant Tu M'aimes
2007
Voila
(We Want) The Same Thing
1989
Runaway Horses
Summer Rain
1989
Runaway Horses
Valentine
1989
Runaway Horses

Похожие треки

I Want To Come Over
1995
Melissa Etheridge
If I Wanted To
1993
Melissa Etheridge
Angel
1987
Fra Lippo Lippi
If You're Thinking Of Me
1996
Dodgy
Strike It Up
1991
Black Box
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Kylie Minogue Johnny Hallyday Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования