I called my mama yesterday
To wish her happy birthday
She said, Babe, your mama’s getting old
And I’m glad to be alive today
You know, I’m 10 years cancer free
And I thank the good Lord everyday
But Marie’s got it bad
And honey, Patsy’s passed away
She Said
A lifetime ain’t no time at all
A lifetime ain’t no time at all
As I listened to my mama’s voice
I felt a chill pass right thru
I’ve seen the virus take the boys
I got friends that been sick too
I told her bout how Michael died
With his friends around him everyday
How we all took turns there by his side
And we helped him disappear that way
A lifetime ain’t no time at all
A lifetime ain’t no time at all
Mama said well ain’t we a mess
Child we’re full of life
And scared of death
It must be hell to watch your friends die young
But honey getting old now there’s some fun
Life’d mean nothing if we didn’t die
Laughter empty if we didn’t cry
It’s all the way it’s supposed to be
It moves fast it’s hard to see
Cause a lifetime ain’t no time at all
Cause a lifetime ain’t no time at all
A lifetime ain’t no time at all
Перевод песни Lifetime
Вчера я позвонил маме,
Чтобы пожелать ей счастливого дня рождения.
Она сказала: "Детка, твоя мама стареет,
И я рад, что сегодня жив.
Знаешь, я на 10 лет свободен от рака,
И я благодарю Бога каждый
День, но у Мари все плохо,
И, милая, Пэтси умерла.
Она сказала,
Что целая жизнь-совсем не время.
Целая жизнь-совсем не время.
Когда я слушал голос моей мамы,
Я чувствовал, как прохлаждение проходит сквозь меня.
Я видел, как вирус забирает парней.
У меня есть друзья, которые тоже были больны.
Я рассказал ей о том, как Майкл умер
Со своими друзьями вокруг него каждый
День, как мы все оборачивались рядом с ним,
И мы помогли ему исчезнуть таким образом,
Целая жизнь-совсем не время.
Целая жизнь-совсем не время.
Мама сказала: "Ну, разве мы не в беспорядке?"
Дитя, мы полны жизни
И боимся смерти.
Должно быть, это ад, смотреть, как твои друзья умирают молодыми,
Но, милая, стареют, теперь есть забавная
Жизнь, которая ничего не значила бы, если бы мы не умерли,
Смех пуст, если бы мы не плакали.
Все так, как должно быть.
Это движется быстро, это трудно понять,
Потому что целая жизнь-это совсем не время,
Потому что целая жизнь-это совсем не время.
Целая жизнь-совсем не время.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы