There’s a gap I slip between
Where most things pass with ease
Through the mesh of webs that are still haunting my head
There’s a lot of you or me
That I’ve had to reconstruct
From bits of other memories neither of us were part of
I bent a fiction, dulled it’s edge
I bent a fiction, dulled it’s edge
Repurposed it, joined both ends
Now a certain shape is slotted in it’s place
Now I can’t tell the difference
Before it had an ugly history
What was said, what was meant
I scrubbed it raw and shined it through
Now I can’t tell the difference
Before it had an ugly history
What was said, what was meant
I scrubbed it raw and shined it through
You can have my lessons learned
Tired hopes, tired dreams
All of this it never happened
Blurry hopes, blurry dreams
Have to write it down, have to spell it out
Tired hopes, tired dreams
All of this it never happened
Blurry hopes, blurry dreams
Перевод песни Lacuna
Есть разрыв, который я проскальзываю между
Тем, где большинство вещей легко проходят
Сквозь сетку паутины, которые все еще преследуют меня.
Есть много тебя или меня,
Которых мне пришлось перестроить
Из кусочков других воспоминаний, в которых никто из нас не был частью.
Я согнул вымысел, притупил его край,
Я согнул вымысел, притупил его край,
Перепрофилировал его, соединил оба конца.
Теперь на его месте прорезана определенная фигура.
Теперь я не могу сказать разницы,
Прежде чем у нее была ужасная история.
Что было сказано, что подразумевалось?
Я оттерла его сырым и пролила через него.
Теперь я не могу сказать разницы,
Прежде чем у нее была ужасная история.
Что было сказано, что подразумевалось?
Я очистил его сырым и осветил его,
Ты можешь выучить мои уроки.
Уставшие надежды, уставшие мечты,
Все это никогда не случалось,
Размытые надежды, размытые мечты
Должны записать это, должны разобрать это,
Уставшие надежды, уставшие мечты,
Все это никогда не случалось,
Размытые надежды, размытые мечты
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы