They’ll never fit the feeling in my head
Intoxicating is how I describe you
On paper, where it’s plain for all to see
Imaginary words I hope to reach you
A stupid valentine for you to read
But here you stand in front of me
Reach out to touch me
Can’t you see my heart?
Heaven only knows how I could say this
The suffocating spell you put on me
I drink a drink of you, it leaves me senseless
You drown me in your smile, I cannot breathe
You’re not another love ideal
You’re real, I see you
I can feel your heart
Never thought I’d sing you this in person
Never thought you’d hear the things I write
Imagine if these words I say inspire you
To do the things I think of late at night
Перевод песни Liquid Paper
Они никогда не впишутся в мои мысли.
Опьяняющий-это то, как я описываю тебя
На бумаге, где всем ясно видеть
Воображаемые слова, Я надеюсь достичь тебя,
Глупый Валентин, чтобы ты читал,
Но вот ты стоишь передо мной.
Протяни руку, чтобы прикоснуться ко мне.
Разве ты не видишь мое сердце?
Только Бог знает, как я мог сказать это.
Удушающее заклинание, которое ты надел на меня.
Я пью твою выпивку, это делает меня бессмысленным,
Ты топишь меня в своей улыбке, я не могу дышать.
Ты не очередной идеал любви,
Ты настоящий, я вижу тебя,
Я чувствую твое сердце.
Никогда не думал, что спою тебе это лично,
Никогда не думал, что ты услышишь то, что я пишу.
Представь, если эти слова вдохновят тебя
На то, о чем я думаю поздно ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы