Текст песни Love or Money (Joni Mitchell) с переводом

Небосвод города мишуры

Натянут звездами из вольфрама,

Много успеха в сорок ватт.

Он говорит, Где мой собственный сияющий час,

Он-хорошо хранящаяся тайна подземелья.

Он в долгу перед магазином компании,

Потому что его единственным желанием

Было вернуть ту девушку, что была у него раньше.

У него есть стопки и стопки слов, которые рифмуют,

Описывая то, что нужно потерять.

У него есть немного просто для смеха,

У него есть немного для любви,

Это главная линия его блюза.

Кто-то прольет немного света на тебя и на меня.

Некоторые, чтобы пролить немного света на человеческую историю,

Войны гордости и собственности,

Мятежник-ирландец и обещанная Земля, еврей

Сражается за его глазами и над морями,

Раненый в бою, и никакого огня в поле зрения.

Отважные репортеры приносят битвы домой,

Но сегодня ночью в этой коробке

Еще больше цвета кетчупа для него,

Еще больше лисы двадцатого века.

Все потому, что эта призрачная девушка преследует его, просто вне досягаемости-за его кроватью, и она сбивает с него покрывала за его сон за неуклюжие вещи, которые он сказал, что она командует его головой-она пытается его рассудок, она требует его голову-сегодня ночью, неосознанно смутно она плавает и лакелике, выдувается, как занавес на ночном ветру, она туманна и обнажена, он задается вопросом, где она была, он хватает в воздухе, потому что там ничего нет.

Ее уклончивость жалит его

Длинными ногами-длинные одинокие ноги,

Ушибленные от стука в вещи.

Однажды он стоял прямо за ее дверью,

Он нес на руках кучу ярких шаров,

Она просто смеялась.

Она сказала, что слышала, как он стучится,

И она дразнила его за Луну «

»это Луна, дорогой клоун,

Привязанный к струне для меня?"

Он пытался, но не мог сделать это

Ради правды или тайны.

Он пытался, но не мог сделать это

Ради любви или денег.