I leave it all to you
Part and parcel, with your chapel house
And your robes of chinese silk
With your dancing boy and marble eyes
And lantern jaw and cotton teeth and copper hair
I leave it all to you
Leave it all, to you
With your ledger and your whiskey breath
And cans of english tea
And your foreign girls and bag of tricks
And pretty words and honey lies and butter skin
I leave you to your sin
I leave it all to you
Sealed and delivered, signed with deep regret
I leave it at your door for your sunday maid
And bleary eyes and shaking hand and leaden veins and brittle mind
Oh you will, you will learn the flavor of revenge
You will need those pennies on your eyes
To pay the piper in his fine straw hat
And razor blades
Перевод песни Ludlow
Я оставляю все это тебе,
Часть и часть, с твоим домом часовни
И твоими одеяниями из китайского шелка,
С твоим танцующим мальчиком и мраморными глазами,
И челюстью фонаря, и хлопчатобумажными зубами, и медными волосами,
Я оставляю все это тебе.
Оставь все это тебе,
С твоей книгой и твоим виски, дыханием
И банками с английским чаем,
И твоим иностранным девушкам, и сумкой трюков,
И милыми словами, и сладкой ложью, и сливочной кожей,
Я оставляю тебя наедине с твоим грехом,
Я оставляю все это тебе
Запечатанным и доставленным, подписанным с глубоким сожалением.
Я оставляю это у твоей двери для твоей воскресной Девы,
И у тебя бледные глаза, и дрожащая рука, и свинцовые вены, и хрупкий разум.
О, ты узнаешь вкус мести.
Вам понадобятся эти гроши на ваших глазах,
Чтобы заплатить волынщику в его прекрасной соломенной шляпе
И лезвиях бритвы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы