Attends, j’vais t’dire un truc
Moi, moins j’en fais, et mieux j’me porte, tu vois c’que j’veux dire?
J’aime par dessus tout marcher bras dessus bras dessous
Avec Habsatou au jardin du Luxembourg
Une petite claque dans le dos stoppe sa toux
Je me dis que si ça s’trouve, cette jolie femme passera toute sa vie à m’aimer
Les choses simples sont concrètes
Pas grave si pour l’instant mon rap ne me rapporte pas d’sous
Juste assez pour une crêpe qu’on savoure à deux
Et «rien n’est important que de vivre» comme Charles Aznavour l’a dit dans
«Emmenez-moi» où y a du monde partout
La voir sourire me fait sourire pas vous? La vie de couple, la vie de rêve
La vie est belle, on s’assoit et Dieu qu’elle est belle!
Et parfois il faut le dire, alors je l’fais, ses yeux brillent de mille feux
C’est mieux qu’un merci, j’avoue qu’j’apprécie les choses simples
J’ai la prétention d’me croire humble ces temps-ci
Et c’est en silence que nous rions
Les 6 ou 7 couples qui nous entourent siestent au Soleil, je reste zen
Et respecte leur calme, peut-être même qu’ils s’imaginent être au jardin d’Eden
Peut-être même que lui s’appelle Adam, et elle Eve
Et j’aimerais savoir de quoi elle rêve, là maintenant
Tout c’que j’sais, c’est qu’elle est juste un peu moins belle que celle qui me
dévisage
Habsatou me donne le courage de prendre de l'âge et d’aimer les choses simples
Continuer d’aimer les choses simples me soulage comme par magie
Donne-moi ta main, et partons sur le chemin des choses simples
Au croisement de nos rêves de gamins
Fais-moi confiance, l’essentiel est dans le sans importance
Une crêpe, un câlin, et pour le reste on verra demain
J’aime ne pas avoir à compter les jours de la semaine
Ne pas savoir où ce long chemin nous amène
Oui ça m’aide à être plus sereine
Un geste anodin, donne-moi ta main
Tiens, l’autre soir, tu pouvais m’voir faire l’auto-stoppeur
Sur une aire d’autoroute, des barres de rire car une grande première pour moi
J’m’autorise toutes sortes de délires, un gamin avec ma barbe de papa
Sur une auto-tamponneuse, en tous cas je n’reste pas devant l'écran passif
Pour Téléfoot ou Automoto, non y a des limites
J’aime les gens autonomes, pas les autoritaires, je rêve de gagner au loto tout
comme toi
Trop agité pour être statique, une sorte d’automate, non au contraire
Si y a un moove entre potos, là j’bouge c’est automatique
J’aime les choses simples, comme monter le volume de l’autoradio
Autant se contenter de peu, grec ou MacDo, faudrait que je réapprenne à manger
mieux
C’est ce que me disait l’autre jour Elodie, mais tout c’que j’sais faire
C’est le riz à l’autocuiseur, grand adepte de l’autodérision
J’aime apprendre seul, autrement dit être autodidacte
Les choses simples sont concrètes comme marcher seul, faire le vide
Profiter de l’air libre, j’aime bronzer et m’amuser comme Thierry Lhermitte
Et puis j’aime lire des livres que jamais je n’termine
Parce qu’au pire j’aurais exploré d’autres pages, et puis j’aime être sage
Mais j’aime aussi l’adrénaline des dérapages
J’me laisse porter par le vent de mes aspirations
Escorté par mon cœur et ses palpitations
Les choses simples
Перевод песни Les choses simples
Подожди, я тебе кое-что скажу.
Чем меньше я делаю, тем лучше, понимаешь, что я имею в виду?
Я больше всего люблю ходить рука об руку
С Габсату в Люксембургском саду
Небольшой шлепок в спину останавливает его кашель
Я думаю, что если это произойдет, эта красивая женщина проведет всю свою жизнь, любя меня
Простые вещи конкретны
Не важно, если на данный момент мой рэп не получает меня из-под
Достаточно для блина, который мы наслаждаемся вдвоем
И «ничто не важно, чем жить", как сказал Шарль Азнавур в
"Уведите меня" куда угодно.
Видя, как она улыбается, я улыбаюсь, не так ли? Жизнь пары, жизнь мечты
Жизнь прекрасна, мы сидим, и Боже, как она прекрасна!
А иногда надо сказать, так я и делаю, - его глаза сверкают тысячью огоньков.
Это лучше, чем Спасибо, признаюсь, я ценю простые вещи
Я притворяюсь скромным в эти дни
И мы молча смеемся
6 или 7 пар, которые нас окружают, сияют на солнце, я остаюсь Дзен
И уважает их спокойствие, может быть, даже воображает себя в Эдемском саду
Может быть, даже его зовут Адам, а она Ева
И я хотел бы знать, о чем она сейчас мечтает.
Все, что я знаю, это то, что она немного менее красива, чем та, которая меня
разглядываю
Habsatou дает мне мужество, чтобы взять возраст и любить простые вещи
Продолжая любить простые вещи, я волшебным образом облегчаю
Дай мне руку, и пойдем по пути простых вещей
На пересечении наших детских мечтаний
Поверь мне, главное в неважном
Блин, обнять, а на остальное посмотрим завтра
Мне нравится не считать дни недели
Не зная, куда ведет нас этот долгий путь
Да, это помогает мне быть спокойнее
Безобидный жест, дай мне руку.
Вот, прошлой ночью ты видел, как я занимаюсь автостопом.
На шоссе площади, бары смеяться, потому что большой первый для меня
Я позволяю себе всякие бредни, пацан с моей ватой ваты.
На бампере, в любом случае, я не стою перед пассивным экраном
Для Telefoot или Automoto нет ограничений
Мне нравятся самостоятельные люди, а не авторитарные, я мечтаю выиграть в лото все
как ты
Слишком беспокойный, чтобы быть статичным, своего рода автоматом, а не наоборот
Если есть moove между потосом, там я перемещаю его автоматически
Мне нравятся простые вещи, такие как увеличение громкости автомобильного радиоприемника
Так что, если я соглашусь на немного, греческий или MacDo, я должен переучиваться есть
лучшее
Так говорила мне на днях Элоди, но все, что я умею делать
Это рис в скороварке, великий адепт самоуничижения
Я люблю учиться в одиночку, то есть быть самоучкой
Простые вещи конкретны, как ходить в одиночку, делать пустоту
Наслаждаясь свободным воздухом, я люблю загорать и веселиться, как Тьерри Лермитте
А потом мне нравится читать книги, которые я никогда не заканчиваю
Потому что в худшем случае я бы изучил другие страницы, и тогда мне нравится быть мудрым
Но я также люблю адреналин от заносов
Я позволяю себе нести ветер моих стремлений
Сопровождал мое сердце и его сердцебиение
Простые вещи
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы