Текст песни Let Me Love You (B.B. King) с переводом

Если бы ты позволила мне любить тебя, детка.

В мире нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.

Да, если бы ты позволила мне любить тебя,

Детка, в мире нет ничего, чего бы я не сделал для тебя,

Я бы даже попытался ходить по воде, женщина,

Если бы ты просто сказала:

"Детка, я тоже люблю тебя».

Если ты позволишь мне любить тебя, детка,

Я куплю тебе машину из золота,

Я даже подарю тебе фонтан молодости, детка.

Так что ты никогда не состаришься,

Просто позволь мне любить тебя, женщина-

Это не то, чего бы я не сделал в этом мире.

Я хочу, чтобы ты называла меня своим парнем, женщиной,

Детка, и я буду называть тебя своей девушкой.

Да, я возьму тебя учителем, детка,

Чтобы читать твои сказки,

Я сделаю тебя зеркалом для разговоров, женщина,

Просто чтобы сказать тебе, как хорошо ты выглядишь,

Я бы ничего не сделал в этом мире.

Я хочу, чтобы ты называла меня своим мальчиком, женщиной,

Малышкой, и я буду называть тебя своей девочкой,

Да, я упаду на колени,

Я бы даже позвал господа,

Просто чтобы посеять ямочку, детка,

В твоих щеках, когда ты улыбаешься,

Позволь мне любить тебя.

Нет ничего в мире, что я бы не сделал для тебя.

Я говорю, что попробую прогуляться по воде, детка.

Если ты говоришь, что тоже любишь меня.