Текст песни Laughing Boy (Mary Wells) с переводом

Смеющийся мальчик.

(Ха-ха-ха-ха-ха)

Так тебя называли

До того, как ты нашла новую любовь, чтобы занять мое место.

(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)

Смеющийся мальчик.

(Ха-ха-ха-ха-ха)

Так тебя называли раньше,

Ты всегда улыбалась на лице.

(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)

Но теперь я смотрю на тебя.

Я знаю, что так или иначе.

Улыбка, которую ты носишь, - это неправда,

Смеющийся мальчик (

смеющийся мальчик)

, я думаю, ты грустишь,

Твоя новая любовь (

твоя новая любовь).

Должно быть, она действительно причинила тебе боль.

Она, должно быть, действительно наполнила твое сердце болью,

потому что я хорошо тебя знаю (

хорошо тебя знаю)

, и ты никогда не сможешь обмануть меня,

Я знаю, что каким-то образом ты не тот же самый.

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)

Когда я смотрю на тебя сейчас.

Я знаю, что так или иначе.

Когда ты говоришь, что счастлива,

Ты лжешь,

Смеясь, мальчик (

смеясь, мальчик).

Я верю, что ты плакала.

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)

Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА?

Я все еще люблю тебя

Так же сильно, как и раньше,

Так смеясь, мальчик (

давай домой)

, давай домой, смеясь, мальчик (

давай домой)

, давай домой, смеясь, мальчик (

давай домой)

И улыбнись еще раз.