t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Luisa

Текст песни Luisa (Juliane Werding) с переводом

1994 язык: немецкий
48
0
5:54
0
Песня Luisa группы Juliane Werding из альбома Du Schaffst Es была записана в 1994 году лейблом Warner Music Group Germany, язык песни немецкий, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Juliane Werding
альбом:
Du Schaffst Es
лейбл:
Warner Music Group Germany
жанр:
Поп

Venedig im Jahre 1710:

Eine Gruppe kleiner Mädchen spielt Fangen

Luisa Bernadotti versteckt sich in einem Hauseingang

Die Tür ist nur angelehnt, und sie geht hinein

Ein langer Gang. Ein Licht, das sich bewegt

Sie folgt dem Licht… und vergisst die Zeit

Die Nacht ist kalt

Autos fahren schon lang nicht mehr

Luisa schläft gleich im Zimmer neben mir

Plötzlich hör ich dieses leise Weinen

Plötzlich spricht sie wie aus tiefen Träumen

Fremde Worte seltsam nah

Sie erzählt von Orten, die sie niemals sah

Von einer Zeit, die immer schon vergangen war

Sie sieht sich in Venedigs Straßen spielen

Kann die ungewohnten Kleider fühlen

Hört sich reden, fremd und fern

Luisa, wach auf, mein Kind

Ist alles nur ein Traum

Luisa, du darfst noch nicht

In fremde Welten schaun

Wach auf, Luisa

Ist alles nur ein Traum

Die Zeit ertrinkt, versucht Luisa mitzuziehn

Ein alter Wind streift mich im Vorüberwehn

Ich will dich nicht an diesen Strom verlieren

Halt dich fest, verschließ die inneren Türen

Wir tun als wäre nichts geschehn

Luisa, wach auf, mein Kind

Ist alles nur ein Traum

Luisa, du darfst noch nicht

In fremde Welten schaun

Wach auf, Luisa

Ist alles nur ein Traum

Luisa… Luisa… Luisa…

Ich will dich nicht an diesen Strom verlieren

Halt dich fest, verschließ die inneren Türen

Wir tun als wäre nichts geschehn

Luisa, wach auf, mein Kind

Ist alles nur ein Traum

Luisa, du darfst noch nicht

In fremde Welten schaun

Wach auf, Luisa

Ist alles nur ein Traum

Luisa, du darfst noch nicht

In fremde Welten schaun

Wach auf, Luisa

Ist alles nur ein Traum

Перевод песни Luisa

Венеция в 1710 г.:

Группа маленьких девочек играет поймать

Luisa Bernadotti скрывается в подъезде дома

Дверь только приоткрыта, и она входит внутрь

Длинный коридор. Свет, движущийся

Вам следует свет... и забывает о времени

Ночь холодная

Машины давно не ездят

Луиза спит в комнате рядом со мной

Вдруг я слышу этот тихий плач

Вдруг она говорит, как из глубоких снов

Чужие слова странно близки

Она рассказывает о местах, которые она никогда не видела

От времени, которое всегда уже прошло

Она видит себя играющей на улицах Венеции

Может почувствовать непривычную одежду

Слышит разговоры, чужие и далекие

Луиза, проснись, дитя мое

Все это просто сон

Луиза, ты еще не можешь

В чужие миры заглянуть

Проснись, Луиза

Все это просто сон

Время тонет, Луиза пытается втянуть

Старый ветер полосует меня во временном

Я не хочу потерять тебя в этом потоке

Держись крепче, запри внутренние двери

Мы делаем вид, что ничего не произошло

Луиза, проснись, дитя мое

Все это просто сон

Луиза, ты еще не можешь

В чужие миры заглянуть

Проснись, Луиза

Все это просто сон

Луиза... Луиза Луиза... …

Я не хочу потерять тебя в этом потоке

Держись крепче, запри внутренние двери

Мы делаем вид, что ничего не произошло

Луиза, проснись, дитя мое

Все это просто сон

Луиза, ты еще не можешь

В чужие миры заглянуть

Проснись, Луиза

Все это просто сон

Луиза, ты еще не можешь

В чужие миры заглянуть

Проснись, Луиза

Все это просто сон

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Heut Nacht Ist Sie Ein Mann
2001
Es Gibt Kein Zurück
Snowwhite Baby
2001
Es Gibt Kein Zurück
Es Gibt Kein Zurück
2001
Es Gibt Kein Zurück
Wo Bleibt Mein Leben
2001
Es Gibt Kein Zurück
Irgendwie Gut
2001
Es Gibt Kein Zurück
Wüstensohn
2001
Es Gibt Kein Zurück

Похожие треки

Heut Nacht Ist Sie Ein Mann
2001
Juliane Werding
Snowwhite Baby
2001
Juliane Werding
Es Gibt Kein Zurück
2001
Juliane Werding
Wo Bleibt Mein Leben
2001
Juliane Werding
Irgendwie Gut
2001
Juliane Werding
Wüstensohn
2001
Juliane Werding
Nur Einmal
2001
Juliane Werding
Daisy
2001
Juliane Werding
Mit Siebzehn
1992
Peter Kraus
Blue Melodie
1992
Peter Kraus
Hula Baby
1992
Peter Kraus
Sugar Baby
1992
Peter Kraus
Susi Rock
1992
Peter Kraus
China China
1987
Nana Mouskouri

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования