t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Love Story

Текст песни Love Story (Raphael) с переводом

2006 язык: английский
356
0
3:27
0
Песня Love Story группы Raphael из альбома From Here On... была записана в 2006 году лейблом San Juan, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре латиноамериканская музыка, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Raphael
альбом:
From Here On...
лейбл:
San Juan
жанр:
Латиноамериканская музыка

We were both young when I first saw you

I close my eyes

And the flashback starts

I’m standing there

On a balcony in summer air

See the lights

See the party, the ball gowns

I see you make your way through the crowd

You say «hello», little did I know

That you were Romeo, you were throwing pebbles

And my daddy said stay away from Juliet

And I was crying on the staircase

Begging you please don’t go, and I said

«Romeo take me somewhere we can be alone

I’ll be waiting all there’s left to do is run

You’ll be the prince and I’ll be the princess

It’s a love story baby just say yes»

So I sneak out to the garden to see you

We keep quiet 'cause we’re dead if they knew

So close your eyes

Escape this town for a little while

'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter

And my daddy said stay away from Juliet

But you were everything to me

I was begging you please don’t go and I said

«Romeo take me somewhere we can be alone

I’ll be waiting all there’s left to do is run

You’ll be the prince and I’ll be the princess

It’s a love story baby just say yes»

«Romeo save me, they’re trying to tell me how to feel

This love is difficult, but it’s real

Don’t be afraid, we’ll make it out of this mess

It’s a love story baby just say yes»

Oh oh oh oh

I got tired of waiting

Wondering if you were ever coming around

My faith in you was fading

When I met you on the outskirts of town, and I said

«Romeo save me I’ve been feeling so alone

I keep waiting for you but you never come

Is this in my head? I don’t know what to think»

He knelt to the ground and pulled out a ring and said

«Marry me Juliet, you’ll never have to be alone

I love you and that’s all I really know

I talked to your dad, go pick out a white dress

It’s a love story baby just say… yes»

Oh, oh, oh, oh

'Cause we were both young when I first saw you

Перевод песни Love Story

Мы оба были молоды, когда я впервые увидел тебя.

Я закрываю глаза

И начинается воспоминание.

Я стою

На балконе в летнем воздухе.

Посмотри на огни.

Посмотри на вечеринку, бальные платья.

Я вижу, ты пробираешься сквозь толпу,

Ты говоришь "Привет", мало ли я знаю,

Что ты был Ромео, ты бросал камушки,

А мой папа сказал: "Держись подальше от Джульетты,

А я плакала на лестнице,

Умоляла тебя, Пожалуйста, не уходи, и я сказала:

"Ромео, возьми меня куда-нибудь, мы можем быть одни,

Я буду ждать, все, что осталось сделать, - это бежать,

Ты будешь принцем, а я буду принцессой,

Это история любви, детка, просто скажи "да"»

Поэтому я крадусь в сад, чтобы увидеть тебя,

Мы молчим, потому что мы мертвы, если бы они знали.

Так закрой глаза,

Сбежи из этого города ненадолго,

потому что ты был Ромео, я был алым письмом,

И мой папа сказал: "Держись подальше от Джульетты".

Но ты была для меня всем.

Я умолял тебя, Пожалуйста, не уходи, и я сказал:

"Ромео, возьми меня куда-нибудь, мы можем быть одни,

Я буду ждать, все, что осталось сделать, - это бежать,

Ты будешь принцем, а я буду принцессой,

Это история любви, детка, просто скажи "да"»

"Ромео, спаси меня, они пытаются сказать мне, как себя чувствовать.

Эта любовь трудна, но она реальна.

Не бойся, мы выберемся из этого бардака.

Это история любви, детка, просто скажи "да"»

О,

О, О, О, О, я устал ждать,

Задаваясь вопросом, приходишь ли ты когда-нибудь.

Моя вера в тебя угасала,

Когда я встретил тебя на окраине города, и я сказал:

"Ромео, спаси меня, я чувствую себя таким одиноким,

Я продолжаю ждать тебя, но ты никогда не приходишь,

Это у меня в голове? я не знаю, что думать"

Он встал на колени и вытащил кольцо и сказал:

"Выходи за меня замуж, Джульетта, тебе никогда не придется быть одной.

Я люблю тебя, и это все, что я знаю,

Я разговаривал с твоим отцом, выбери белое платье.

Это история любви, детка, просто скажи ... да»

О, О, О, О,

потому что мы оба были молоды, когда я впервые увидел тебя.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Y ¿Cómo Es Él?
1984
Eternamente Tuyo
.Digan Lo Que Digan
1966
Grandes éxitos
Jinetes En El Cielo (Riders In The Sky)
1969
Aqui
Enamorado De La Vida
2005
Raphael Para Todos
Como Yo Te Amo
1966
Grandes éxitos
El gondolero
2000
Yo soy aquél

Похожие треки

Dr. Kitch
2008
Lord Kitchner
I Said I Love You
2001
Raul Malo
Every Little Thing About You
2001
Raul Malo
How Beautiful Could A Being Be
1999
Caetano Veloso
Totally Amazing
2006
Engelbert Humperdinck
Eternity Is...
2005
De-Phazz
Astrud Astronette
2005
De-Phazz
Garbo Goodbye
2005
De-Phazz
Golden Touch
2002
Armik
Kamasutra
2008
Adassa
African Woman
2008
Baaba Maal
Slippery Sidewalks
2007
Nelly Furtado
Merry Christmas, Baby
2000
Dr. John
Boing, Boing, Boing
2013
31 Minutos

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Vicente Fernandez Los Tigres Del Norte Pedro Infante Juan Gabriel Joan Sebastían José José Los Temerarios Régulo Caro Espinoza Paz Javier Solis Gerardo Ortiz
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования