Текст песни Locked Inside (Janelle Monáe) с переводом

Я заперт внутри

Земли под названием глупая гордость,

Где человек всегда прав,

Он ненавидит говорить, но любит сражаться.

Все в порядке?

В самые холодные дни

Он одалживает нам много ненависти,

Но он говорит, что мы должны заплатить,

Чтобы забрать все это.

Все в порядке?

Но я прошу тебя, Останься со мной

В этой стране, где мы свободны.

И я знаю, это тяжело, и с тебя хватит,

Но однажды мы будем счастливы.

И когда я смотрю в будущее,

Я вижу опасность в его глазах,

Сердца ненависти правят Землей,

В то время как любовь остается в стороне,

Убивая людей,

В то время как музыка медленно умирает,

Я боюсь, я вижу, я боюсь, я...

О, как, о, как мне нужно, чтобы ты, детка,

Не сводила меня с ума,

Ты действительно нужна мне, детка, чтобы ты осталась.

О, как, о, как я люблю тебя, детка!

Эти люди такие сумасшедшие,

Мне правда нужен ты, детка, мне нужно, чтобы ты осталась.

Она быстро борется за своего мужчину, но не за свои права,

Даже несмотря на то, что это 3005,

Когда мы закончим этот геноцид?

И это неправильно,

Ее дети не плачут,

Не едят и боятся, как мухи,

Черный цвет означает, что пришло время умереть.

И никто не спрашивает, почему,

Потому что они слишком напуганы, чтобы остановить их,

Но я спрашиваю тебя, останешься ли ты со мной

В этой стране, где мы свободны?

И я знаю, это тяжело, и с тебя хватит,

Но однажды мы будем счастливы.

Потому что, когда я смотрю в будущее,

Я вижу опасность в его глазах,

Дети умирают до рождения,

И никто никогда не улыбается

Писателям и артистам, всем платят за ложь,

Чтобы держать нас запертыми внутри, они держат нас запертыми внутри.

О, как, о, как мне нужно, чтобы ты, детка,

Не сводила меня с ума,

Ты действительно нужна мне, детка, чтобы ты осталась.

О, как, о, как я люблю тебя, детка!

Эти люди такие сумасшедшие,

Мне правда нужен ты, детка, мне нужно, чтобы ты осталась.

Я могу что-то изменить,

Я могу разжечь огонь,

Господь, заставь меня снова полюбить,

Наполни меня желанием.

Я могу что-то изменить,

Я могу разжечь огонь,

Заставь меня снова полюбить,

Господи, спасибо за желание.

И когда я смотрю в твои прелестные глаза, я почти хочу плакать,

Я думаю о своей жизни, и я не хочу жить во лжи,

Как ты нужна мне, детка, ты нужна мне рядом.

Ты нужна мне этой ночью, ты нужна мне этой ночью.

Да! как же ты нужна мне, детка?

Видишь ли, я не могу отпустить тебя, ты нужна

Мне на другой стороне,

На другой стороне.

Я так люблю тебя, и я никогда не отпущу тебя

С другой стороны!