Текст песни Love Me Today (Zhané) с переводом

Люби меня сегодня

И ненавидь меня завтра,

Отбрось все плохие чувства.

Почему мы должны лежать

Во всей этой печали,

Истинные чувства не могут спрятаться?

Я почти забыл о тебе,

И я действительно думал, что мы наконец-то закончили,

Но там было что-то, что просто не сломалось,

И я продолжал задаваться вопросом, Что еще потребуется

Я думаю, у нас есть такая любовь,

Которую нельзя разрушить простым прощанием.

Люби меня сегодня

И ненавидь меня завтра,

Отбрось все плохие чувства.

Почему мы должны лежать

Во всей этой печали,

Истинные чувства не могут спрятаться?

Не важно, как сильно я борюсь

С тем, что чувствую к тебе,

Мои усилия напрасны, детка.

Что ж, снова и снова.

Я стараюсь изо всех сил ненавидеть тебя,

Но я хочу знать, исчезнет ли эта любовь к тебе когда-нибудь?

Я думаю, что у нас есть такая любовь,

Которую невозможно сломить простым прощанием.

Люби меня сегодня

И ненавидь меня завтра,

Отбрось все плохие чувства.

Почему мы должны лежать

Во всей этой печали,

Истинные чувства не могут спрятаться?

Что ж, каждая мелочь,

Все, что заставило меня влюбиться в тебя.

Все началось заново.

В тот момент, когда ты посмотрел мне в глаза, обнял меня так крепко и сказал, Ты сказал (Люби меня сегодня), и если ты должен ненавидеть меня (Люби меня сегодня), почему бы тебе не сделать это завтра (Люби меня сегодня), малыш, я не хочу, чтобы ты ненавидел меня (Люби меня сегодня), Люби меня, но не ненавидь меня (Люби меня сегодня), Почему ты должен ненавидеть меня (Люби меня сегодня), просто держи меня в своих объятиях и люби меня (Люби меня сегодня), Люби меня, не ненавидь меня (Люби меня сегодня), не люби меня (Люби меня сегодня)