Текст песни Lazy River (Harry Connick Jr) с переводом

Вверх по ленивой реке у старой мельницы.

Ленивая, ленивая река в полуденный день, солнце

Задерживается ненадолго в тени дерева,

Отбрось свои проблемы, мечтай обо мне.

Знаешь, до того, как родилась твоя сестра.

Вот что твоя мама сделала для живой

Музыки, открыла для меня целый новый мир.

Неважно, как плохо я себя чувствую, неважно, как грустно или плохо,

Я просто прикоснулся к этим ключам и пуфу, как к магии.

Мне всегда казалось, что мне лучше.

Я всегда знал, что у тебя есть талант, Бобби,

Это пианино для тебя, Чарли усердно работал над ним.

Видишь ли, Бог не заставил бы тебя так сильно страдать,

Если бы ты не собиралась загладить вину позже.

Как ты счастлива быть

Со мной в ленивой реке!

Избавься от своих проблем, детка.

Мечтай, мечтай со мной.

Вверх по ленивой реке со мной, с полпути, чтобы быть звездой, большой звездой, ты должен быть талантливым, очевидно, ты должен быть живучим, иметь харизму, но самое главное, у тебя должно быть это великое неосязаемое, и у тебя есть все, Бобби, ты будешь больше, чем Синатра, я бы согласился на маленькую Джолсон маму, маму, маму.

Ах, ах, ах, над нами голубое небо,

Вечно, пока мы влюблены,

Мы будем в ленивой реке,

В безумной ленивой реке,

В ленивой реке,

Я не пойду по твоему пути.

Убирайся с моего пути,

Вверх по ленивой реке со мной.