Текст песни Light (The Quiett) с переводом

수많은 삶의 아이러니, 매번 선택의 기로에

내가 뜨기 위해선 hater들이 필요해

영광 뒤엔 항상 허무함이 오기에

정신을 차리고 들어야 하네 고갤

돈과 인기는 모든 래퍼들의 고민

그것만 얻음 다 된 줄 알지만, oh man

여전히 많은 문제가 있지 내 속엔

동화 같은 이야기 따윈 없네 이 서울엔

That’s why i’m smokin tonight, 이 밤이 가는 사이

16살 때처럼 spittin rhymes all night

그때 나 만한 애들의 우상이 됐지 이젠

날 본받진 말고 just be somebody’s everythang

언제나 행복이란 것은 가장 가까이

그걸 놓치고 사는 이가 되진 마, aight?

시간이 흘러 신동갑은 다 큰 사나이

하지만 여긴 아직 어두워, sometimes I need a light

Sometimes I need a light

내 길을 밝혀줄

Sometimes I need a light

내 길을 밝혀줄

Uh, you’d never feel how I feel

누가 뭐래도 이건 어차피 혼자 걷는 길

Uh, I made it with no record deal

어렸을 때부터 기획사 알러지 있었지

You know I have no chill

난 이기려고 뭐든 했지, 때론 dirty shit

But sometimes I keep it too real

이제 난 우러러봤던 이들의 머리 위에

이제 난 우러러봤던 이들의 머리 위에

이 산의 꼭대기는 외로운 거지 어느새

친구들이 적이 돼가는 것을 봐야 해

다 상관없어 이젠, where my microphones at

Where my money at, 그때 그 소년들은 어디에?

난 예전 니 모습을 기억해 여전히, yeah

오래 전이지만 추억이 보여 거리엔

연락은 할 수 없지만 기도해 널 위해

무대 위 조명은 번쩍이고 있지만 되려

어두워 아무것도 보이지가 않아 때론

관객들이 떠나고 나만 홀로 남은 채로

박자에 맞춰 가사를 쓰고 있지 계속

난 마치 빈 종이 위의 펜같이

그저 우두커니 여기 stand still

이제 여기 빛을 밝혀줘, angel

Through my darkness, let there be light

Sometimes I need a light

내 길을 밝혀줄

Sometimes I need a light

내 길을 밝혀줄

Romanization

Sumanheun salmui aireoni

Maebeon seontaegui giroe

Naega tteugi wihaeseon haterdeuri piryohae

Yeonggwang dwien hangsang heomuhami ogie

Jeongsineul charigo deureoya hane gogael

Dongwa ingineun modeun raepeodeurui gomin

Geugeosman eodeum da doen jul aljiman oh man

Yeojeonhi manheun munjega issji nae sogen

Donghwa gateun iyagi ttawin eopsne

I seouren

That’s why i’m smokin tonight

I bami ganeun sai

16sal ttaecheoreom

Spittin rhymes all night

Geuttae na manhan aedeurui

Usangi dwaessji ijen

Nal bonbatjin malgo

Jus be somebody’s everythang

Eonjena haengbogiran geoseun gajang gakkai

Geugeol nohchigo saneun iga

Doejin ma aight

Sigani heulleo sindonggabeun da keun sanai

Hajiman yeogin ajik eoduwo

Sometimes i need a light

Sometimes I need a light

Nae gireul balkhyeojul

Sometimes I need a light

Nae gireul balkhyeojul

You’d never feel how i feel

Nuga mworaedo igeon

Eochapi honja geotneun gil

Uh i made it with no record deal

Eoryeosseul ttaebuteo gihoeksa alleoji isseossji

U know I have no chill

Nan igiryeogo mwodeun haessji

Ttaeron dirty shit

But sometimes i keep it too real

Ije nan ureoreobwassdeon

Ideurui meori wie

Ije nan ureoreobwassdeon

Ideurui meori wie

I sanui kkokdaegineun

Oeroun geoji eoneusae

Chingudeuri jeogi dwaeganeun geoseul bwaya hae

Da sanggwaneopseo ijen

Where my microphones at

Where my money at

Geuttae geu sonyeondeureun eodie

Nan yejeon ni moseubeul

Gieokhae yeojeonhi yea

Orae jeonijiman chueogi boyeo georien

Yeonrageun hal su eopsjiman gidohae neol wihae

Mudae wi jomyeongeun

Beonjjeogigo issjiman doeryeo

Eoduwo amugeosdo boijiga anha ttaeron

Gwangaekdeuri tteonago

Naman hollo nameun chaero

Bakjae majchwo gasareul sseugo issji gyesok

Nan machi bin jongi wiui pengati

Geujeo udukeoni yeogi stand still

Ije yeogi bicceul balkhyeojwo angel

Through my darkness

Let there be light

Sometimes I need a light

Nae gireul balkhyeojul

Sometimes I need a light

Nae gireul balkhyeojul