I’ve been standing here for an hour or two
I was looking for something, didn’t know it was you
You know what I know
The look in your eyes says it all
Your little black dress, I must confess
Is making a mess out of me
Unmistakable heartache, you got me good in the worst way
Forget your friends for a while, now
Baby, come on, let’s play
We could listen to our bodies as we rock on the dance floor
Keep on coming, keep on coming, coming back for more
Drinks at the bar, taking shots till it’s last call
Let’s go, I’ll go anywhere you want to go
You know what I know
The look in your eyes says it all
Your little black dress, I must confess
Is making a mess out of me
Oh, what can I say to you?
Your little black dress, I must confess
Is making a mess out of me
You turn me on
You’re really turning me on
Maybe you want it, maybe you need it
Maybe you thought you could get it from me
Maybe you will, maybe you won’t
Maybe you do
Maybe you can’t help but say
That you want to get together tonight
And that’s alright by me
I think you can see
What a mess your little black dress
Is making of me
We’ve been standing here
For an hour or two
Baby, you’re making me crazy
Tell me what we’re gonna do
You know what I know
The look in your eyes says it all
Your little black dress, I must confess
Is making a mess out of me
Oh, what can I say to you?
Your little black dress, I must confess
Is making a mess out of me
You turn me on
You’re really turning me on
Oh, what can I say to you?
Your little black dress, I must confess
Is making a mess out of me
Your little black dress
Your little black dress
Your little black dress
Your little black dress
Перевод песни Little Black Dress
Я стою здесь уже час или два.
Я что-то искал, не знал, что это был ты.
Ты знаешь, что я знаю,
Взгляд в твоих глазах говорит, что все
Твое маленькое черное платье, должен признаться,
Делает из меня беспорядок.
Безошибочная душевная боль, ты сделала меня лучше в худшем случае.
Забудь о своих друзьях ненадолго,
Детка, давай, поиграем.
Мы могли бы слушать наши тела, пока мы зажигаем на танцполе.
Продолжай приходить, продолжай возвращаться, возвращаться снова и снова.
Выпивка в баре, выпивка до последнего звонка.
Пойдем, я пойду, куда захочешь,
Ты знаешь, что я знаю,
Взгляд в твоих глазах говорит, что все
Твое маленькое черное платье, должен признаться,
Делает из меня беспорядок.
О, что я могу тебе сказать?
Твое маленькое черное платье, должен признаться,
Создает из меня беспорядок.
Ты заводишь меня,
Ты действительно заводишь меня.
Может быть, ты хочешь этого, может быть, тебе это нужно.
Может, ты думал, что сможешь получить это от меня?
Может быть, ты будешь, может быть, ты не
Будешь, может быть, ты сделаешь это.
Может быть, ты не можешь не сказать,
что хочешь быть вместе этой ночью,
и это нормально для меня,
я думаю, ты видишь,
какой беспорядок делает из меня твое маленькое черное платье.
Мы стоим здесь
Час или два,
Детка, ты сводишь меня с ума.
Скажи мне, что мы будем делать?
Ты знаешь, что я знаю,
Взгляд в твоих глазах говорит, что все
Твое маленькое черное платье, должен признаться,
Делает из меня беспорядок.
О, что я могу тебе сказать?
Твое маленькое черное платье, должен признаться,
Создает из меня беспорядок.
Ты заводишь меня,
Ты действительно заводишь меня.
О, что я могу тебе сказать?
Твое маленькое черное платье, я должен признаться,
Все портит мне
Твое маленькое черное платье твое маленькое черное платье
Твое маленькое черное платье
Твое маленькое черное платье
Твое маленькое черное платье
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы