Man look at this shit
I know, right? It’s crazy
I wish the storm would just blow this motherfucker away
Why you say that?
Serious, man, I hate this fuckin' town
You know Bobby needs you at the job, right?
Man, fuck him
Fuck Bobby? I thought you liked Bobby
I’m gettin' the fuck out of here, man
Okay
Watch
Yeah, Tommy just got out of jail (Got out of jail? Got out of jail)
Two months he couldn’t make bail (Couldn't make bail? Couldn’t make bail)
Here we sit, whiskey bent, freestylin' over cricket chirps
He would spit, then I went, loaded gun, death we flirt
Leave it up to the Baptist church, me and him are scum of the Earth
Feelin' like two millionaires with a hundred dollar net worth
Topic of discussion is that they know nothin'
They didn’t find the other twenty pounds hid in the oven
What happened to me and you? We used to go to Sunday School
And we worked Monday 'til Friday, and sometimes Sunday, too
Five-hundred dollar check and that’s no disrespect
But I’m a talent, God damn it, you watch, I’m tellin' you
We had it all mapped out, hip-hop 'til we crashed out
I drank 'til I couldn’t walk straight, on the front porch where we passed out
Nothin' but trouble, dealin' with troubles over our sorrow
And the clouds followed, we was just like
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like gunshots in the hollow
Echoin' all night through
This is how we shed our problems
Under the southern moon
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue (Yeah)
It’s three o’clock in the morning, I got two packs of Parliament Lights and
A dime bag of that 'Bama brick, I just lay in the dark of the night on
The bed of my buddy’s truck who got it from his papa back when
He died in a fire rescue and I never asked what happened
We listened to Charlie Daniels, Too $hort and Bob Seger
Sing along to «Night Moves», sippin' on gas station margaritas
Gotta get a good buzz out here, man, nothin' else to do but get high
Put bullet holes in beer cans and talk about how we gonna get by
Some say that dreaming’s useless, full of pride and selfishness
Escapin' that mental prison’s like climbin' the electric fence
And that’s a risk, but a risk I’ll take to better with
'Cause through Hell I’ve been, so success would be just self-defense
I took another swallow, can’t share my dream with everybody
And besides, to the factory, I clock in tomorrow
And to my room, I wobble, but the vision I follow
A storm was brewin', we was just like
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like gunshots in the hollow
Echoin' all night through
This is how we shed our problems
Under the southern moon
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like gunshots in the hollow
Echoin' all night through
This is how we shed our problems
Under the southern moon
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Перевод песни Lightning
Чувак, посмотри на это дерьмо,
Которое я знаю, правда?
Я бы хотел, чтобы шторм просто взорвал этого ублюдка.
Почему ты так говоришь?
Серьезно, чувак, я ненавижу этот гребаный город,
Ты же знаешь, что Бобби нужен на работе, так?
Чувак, трахни его!
К черту Бобби? я думал, тебе нравится Бобби,
Я убираюсь отсюда, чувак.
Ладно.
Смотри,
Да, Томми только что вышел из тюрьмы (вышел из тюрьмы? вышел из тюрьмы)
Два месяца он не мог выйти под залог (не мог выйти под залог? не мог выйти под залог)
Здесь мы сидим, согнутые виски, фристайл над крикет щебечет.
Он бы плюнул, а потом я пошел, заряженный ружьем, смерть, мы флиртуем,
Оставим ее в баптистской церкви, мы с ним-отбросы Земли,
Чувствующие себя как два миллионера со стодолларовой чистой стоимостью.
Тема обсуждения в том, что они ничего не знают,
Они не нашли другие двадцать фунтов, спрятанных в духовке.
Что случилось со мной и тобой? мы ходили в воскресную школу
И работали до пятницы, а иногда и до воскресенья.
Пятисотдолларовый чек, и это неуважение,
Но я-талант, черт возьми, смотри, я говорю тебе.
Мы все спланировали, хип-хоп, пока не потерпели крах.
Я пил до тех пор, пока не мог идти прямо, на крыльце, где мы
Ничего не теряли, кроме неприятностей, справляясь с неприятностями из-за нашей печали,
И облака следовали за нами, мы были словно
Молния в бутылке,
Пылающая электрическим синим,
Как выстрелы в пустоту,
Эхо всю ночь напролет.
Вот так мы избавляемся от своих проблем
Под южной Луной,
Как молния в бутылке,
Горящая электрическим синим (да).
Три часа ночи, у меня две пачки огней от парламента и
Пакетик "БАМа брикет", я просто лежу в темноте ночи на
Кровати грузовика моего приятеля, который получил это от своего отца, когда
Он умер в пожаре, и я никогда не спрашивал, Что случилось.
Мы слушали Чарли Дэниелса, тоже Хорт и Боба Сигера.
Подпевай "ночным движениям", потягивай бензоколонку "Маргарита"
, мне нужно хорошенько повеселиться, чувак, больше ничего не остается, кроме как залезть
В пивные банки с дырками от пуль и поговорить о том, как мы справимся.
Кто-то говорит, что сны бесполезны, полны гордости и эгоизма,
Избегая, что психическая тюрьма похожа на подъем на электрический забор,
И это риск, но риск, который я возьму на себя, чтобы стать лучше,
потому что через ад я прошел, поэтому успех был бы просто самозащитой.
Я проглотил еще одну ласточку, не могу разделить свою мечту со всеми, и, кроме того, на завод, я завтра вхожу в часы и в свою комнату, я раскачиваюсь, но видение, которому я следую за бурей, бревало, мы были как молния в бутылке, Пылающая электрическим синим, как выстрелы в пустоту, Эхо всю ночь напролет.
Вот как мы избавляемся от своих проблем
Под южной Луной,
Как молния в бутылке,
Горящая электрическая синева,
Как молния в бутылке,
Горящая электрическая синева,
Как выстрелы в пустоту,
Эхо всю ночь напролет.
Вот так мы избавляемся от своих проблем
Под луной юга,
Словно молния в бутылке,
Горящая электрическая голубая
Молния в бутылке,
Горящая электрическая голубая
Молния в бутылке,
Горящая электрическая голубая
Молния в бутылке,
Горящая электрическая голубая молния в бутылке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы